Minha Batida

Mi Ritmo

Minha Batida

Vivo en mi ritmoEu vivo na minha batida
Bailando y disfrutando la vidaVou bombando e curtindo a vida
Soy súper loca, ¿dudas?Eu sou super doida, cê duvida?
Prefiero seguir mi ritmoPrefiro é seguir minha batida

Vivo en mi ritmoEu vivo na minha batida
Bailando y disfrutando la vidaVou bombando e curtindo a vida
Soy súper loca, ¿dudas?Eu sou super doida, cê duvida?
Prefiero seguir mi ritmoPrefiro é seguir minha batida

Tenía un violín, pero encontré defectosEu tinha um violino, mas achei defeito
Intenté tocar el pandero, pero no tengo talentoTentei tocar pandeiro, mas não levo jeito
¡Ups, fue sin querer! No lo agarré bienUps, foi sem querer! Não peguei direito
Tú eres lo que faltaba, eres mi instrumentoVocê é o que faltava, é o meu instrumento

¡Instrumento, ja, qué juego de palabras!Instrumento, ha, que trocadilho!
Me pareció genial, ja, fue increíble, jaAchei legal, ha, foi animal, ha
Soy la mejor, ja, soy un espectáculoEu sou a tal, ha, eu sou um show
¡Oye, captas?Iou, sacou?
Ba ba ba ba po po po pou!Ba ba ba ba po po po pou!

Vivo en mi ritmoEu vivo na minha batida
Bailando y disfrutando la vidaVou bombando e curtindo a vida
Soy súper loca, ¿dudas?Eu sou super doida, cê duvida?
Prefiero seguir mi ritmoPrefiro é seguir minha batida

¡Soy un éxito!Sou sucesso!
Estoy en las noticias, ¡soy un éxito!Tô nas notícias, eu sou um sucesso!
Ningún niño me quiere cercaNenhuma criança me quer por perto
En el autobús no es maloNo ônibus nem é ruim
¡Tengo un asiento entero para mí!Eu tenho um banco inteiro pra mim

¡Es todo tuyo!É todo seu!
Tu entrada es en el tres, jaSua entrada é no três, ha
Ahora sí, porque soy más yo, oyeAgora deu, porque eu sou mais eu, iou
Soy increíble, mi forma es solo míaEu sou demais, meu jeito é só meu
Y oye, digo más, tú y yoE ó, eu digo mais, você e eu

Vivimos en nuestro ritmoVivemos na nossa batida
Solo bailando y disfrutando la vidaSó bombando e curtindo a vida
Soy súper loca, ¿dudas?Eu sou super doida, cê duvida?
Prefiero seguir mi ritmo (¡solo!)Prefiro é seguir minha batida (solo!)

Ja, qué gran soloHa, que baita solo
Mi vida es un soloMinha vida é um solo
Acelero y me aísloAcelero e me isolo
Si no sé, invento, enredoSe eu não sei, eu invento, eu enrolo

Y sé, sé que parezco solaE eu sei, sei que eu pareço sozinha
Todos me encuentran en miTodos me acham na minha
Me cansé de escuchar: ¡Qué tonta, pobrecita!Eu já me enchi de ouvir: Que tolinha, tadinha!
¡Adivina! ¡Me aislé!Adivinha? Eu me isolei!

Viviendo en nuestro ritmoVivendo na nossa batida
Solo bailando y disfrutando la vidaSó bombando e curtindo a vida
Soy súper loca, ¿dudas?Eu sou super doida, cê duvida?
Prefiero seguir mi ritmoPrefiro é seguir minha batida

Viviendo en nuestro ritmoVivendo na nossa batida
Solo bailando y disfrutando la vidaSó bombando e curtindo a vida
Soy súper loca, ¿dudas?Eu sou super doida, cê duvida?
Prefiero seguir mi ritmoPrefiro é seguir minha batida

¡Vamos!Vai!
¡Vamos!Vai!
¡Vamos!Vai!
¡Vamos!Vai!
¿Dónde estás, eh?!Cadê você, hein?!