California Comedown

Descenso en California

California Comedown

Casa familiar, y las paredes, han sido destrozadasFamily home, and the walls, they've been torn apart
Como los recuerdos con los que has vivido por un tiempoLike the memories you have lived with for some time
Estamos empapados en el baño, solo tú y yoWe're soaking in the bath, just you and I
Dos toallas en la mesa, estamos sentados en cada extremoTwo towels on the table, we're sitting either end
Mirando en nuestros ojos marronesLooking in our brown eyes
¿No es increíble que por la mañana estarás en el vuelo?Ain't it crazy by the morning you'll be on the flight
Y volveremos a vivir nuestras propias vidasAnd we'll go back to living our own lives

Es el descenso en CaliforniaIt's the California comedown
Y viene en olasAnd it comes in waves
Pero ahora lo necesito para lavarBut now I need it to wash out
Todo este dolorAll this pain
Cada vez que te vasEvery time you go away
Flotamos de regreso a donde estábamos, cayendo de un sueñoFloat back down to where we were, falling from a dream
Ahora los cables eléctricos, simplemente no son lo que parecenNow electric wires, just aren't all they seem
Están demasiado altos para que los alcancemosThey're too high for us to reach

Es el descenso en CaliforniaIt's the California comedown
Y viene en olasAnd it comes in waves
Pero ahora lo necesito para lavarBut now I need it to wash out
Todo este dolorAll this pain
Cada vez que te vasEvery time you go away
Es solo la forma de ser de CaliforniaIt's just the California way
Es solo la forma de ser de CaliforniaIt's just the California way
Es solo la forma de ser de CaliforniaIt's just the California way