Stay Out

Quédate afuera

Stay Out

Él tiene una camiseta de los Rolling StonesHe's got a rolling stones tee
Pero solo conoce una canciónBut he only knows one song
Creen que son de los sesentaThey think they're from the sixty's
Pero nacieron en 1991But they were born in 1991

Hay un hombre parado en la esquinaThere's a man standing in the corner
Nadie sabe de dónde esNo-one knows quite where he's from
Hay una pelea entre Jill y LornaThere’s a fight between Jill and Lorna
Ella tiene un tatuaje de un signo de paz en su pulgarShe’s got a tattoo of a peace sign on her thumb
Todo eso y la noche apenas comienzaAll that and the night has just begun

Quédate afuera esta noche y mira a través de mis ojosStay out tonight and see through my eyes
Quédate afuera esta vez, y estaremos en casa a las cincoStay out this time, and we'll be home by five
Quédate afuera, quédate afuera, quédate afueraStay out, stay out, stay out
Quédate afuera, quédate afuera, quédate afueraStay out, stay out, stay out

Camisas a cuadros y pantalones chinosCheckered shirts and chino trousers
¿Es algún tipo de uniforme?Is this some kind of uniform
Parece que creen que son pandilleros,It seems they think they're gangsters,
Pero apenas comenzaron el sexto gradoBut they barely started 6th form

Ella cree que está en BarbadosShe thinks she's in barbados
Pero afuera hace menos tres gradosBut outside its minus three
Hay un tipo afuera que estoy evitandoThere's a guy outside i'm avoiding
Creo que comparte un misterioI think that he shares a mystery
Esa vez que me susurróThat time when he whispered to me

Quédate afuera esta noche y mira a través de mis ojosStay out tonight and see through my eyes
Quédate afuera esta vez, y estaremos en casa a las cincoStay out this time, and we'll be home by five
Quédate afuera, quédate afuera, quédate afueraStay out, stay out, stay out
Quédate afuera, quédate afuera, quédate afueraStay out, stay out, stay out

Porque hay personas enamorándose a tu alrededorCause there’s people falling in love around you
Y hay personas tropezando con sus propios zapatosAnd there’s people falling over their own shoes

Todos estos chicos y chicas son personasAll these boys and girls are people
Buscando a alguien para serLooking for someone to be
Todos estos chicos y chicas son personasAll these boys and girls are people
Esperando a que sus corazones latanWaiting for their hearts to beat

Todos estos chicos y chicas son personasAll these boys and girls are people
Buscando a alguien para serLooking for someone to be
Todos estos chicos y chicas son personasAll these boys and girls are people
Esperando a que sus corazones latanWaiting for their hearts to beat

Quédate afuera esta noche y mira a través de mis ojosStay out tonight and see through my eyes
Quédate afuera esta vez, y estaremos en casa a las cincoStay out this time, and we'll be home by five
Quédate afuera, quédate afuera, quédate afueraStay out, stay out, stay out
Quédate afuera, quédate afuera, quédate afueraStay out, stay out, stay out

Él tiene una camiseta de los Rolling StonesHe's got a rolling stones tee
Pero solo conoce una canciónBut he only knows one song
Creen que son de los sesentaThey think they're from the sixty's
Pero nacieron en 1991But they were born in 1991