Ameaça À Santo Antônio

Bedrohung für den Heiligen Antonius

Ameaça À Santo Antônio

Einer ist wenig, zwei sind gut, drei sind zu vielUm é pouco dois é bom três é demais
Einer ist wenig, zwei sind gut, drei sind zu vielUm pouco dois é bom três é demais
Ich wollte eine Liebe und jetzt, was soll ich tun?Eu queria um amor e agora o que é que faz?
Heiliger Antonius hat übertrieben, hat mir gleich drei Typen geschicktSanto Antônio exagerou me mandou logo três rapaz

Ich hatte genug, eine alleinstehende Frau zu seinJá tava cheia de ser uma moça solteira
Ich wandte mich an den heiligen Antonius, um mir zu helfenRecorri à santo Antônio pra mode me ajudar
Eine rosa Kerze auf einem Teller voller HonigUma vela rosa num prato cheio de mel
Drei Meter weißes Band, um die Liebe zu bindenTrês palmos de fita branca pra o amor amarrar

Einer ist wenig, zwei sind gut, drei sind zu vielUm é pouco dois é bom três é demais
Einer ist wenig, zwei sind gut, drei sind zu vielUm pouco dois é bom três é demais
Ich wollte eine Liebe und jetzt, was soll ich tun?Eu queria um amor e agora o que é que faz?
Heiliger Antonius hat übertrieben, hat mir gleich drei Typen geschicktSanto Antônio exagerou me mandou logo três rapaz

Hör mal zu, du HeiligerVê se me escuta seu santo
Hör mal, hilf mir, besorg mir einen hübschen, ehrlichen, fleißigen KerlVê se me atende me arranja um moço bonito, honesto, trabalhador
Wenn du mich nervst, steck ich dich in den KühlschrankSe me aperreia te boto na geladeira
Und wenn du mir keinen Verlobten besorgst, kommst du ins GefrierfachE se não me arruma um noivo cê vai pro congelador

Einer ist wenig, zwei sind gut, drei sind zu vielUm é pouco dois é bom três é demais
Einer ist wenig, zwei sind gut, drei sind zu vielUm pouco dois é bom três é demais
Ich wollte eine Liebe und jetzt, was soll ich tun?Eu queria um amor e agora o que é que faz?
Heiliger Antonius hat übertrieben, hat mir gleich drei Typen geschicktSanto Antônio exagerou me mandou logo três rapaz

Du heiliger AntoniusSeu santo Antônio
Oh, du TonicoÔ seu Tonico
Aber du schickst mir jeden komischen TypenMas tu me manda cada cabra esquisito
Willst mein Herr sein und dass ich Hausfrau werdeQuer ser meu dono e que eu vire mulher do lar
Aber so, auf diese Weise, gebe ich das Heiraten aufMas assim dessa maneira de casório eu desisto

Einer ist wenig, zwei sind gut, drei sind zu vielUm é pouco dois é bom três é demais
Einer ist wenig, zwei sind gut, drei sind zu vielUm pouco dois é bom três é demais
Ich wollte eine Liebe und jetzt, was soll ich tun?Eu queria um amor e agora o que é que faz?
Heiliger Antonius hat übertrieben, hat mir gleich drei Typen geschicktSanto Antônio exagerou me mandou logo três rapaz