Ameaça À Santo Antônio

Menace à Saint Antoine

Ameaça À Santo Antônio

Un c'est peu, deux c'est bien, trois c'est tropUm é pouco dois é bom três é demais
Un peu, deux c'est bien, trois c'est tropUm pouco dois é bom três é demais
Je voulais un amour et maintenant que faire ?Eu queria um amor e agora o que é que faz?
Saint Antoine a exagéré, il m'en a envoyé trois garsSanto Antônio exagerou me mandou logo três rapaz

J'en avais marre d'être une fille célibataireJá tava cheia de ser uma moça solteira
J'ai fait appel à Saint Antoine pour qu'il m'aideRecorri à santo Antônio pra mode me ajudar
Une bougie rose dans une assiette pleine de mielUma vela rosa num prato cheio de mel
Trois mètres de ruban blanc pour attacher l'amourTrês palmos de fita branca pra o amor amarrar

Un c'est peu, deux c'est bien, trois c'est tropUm é pouco dois é bom três é demais
Un peu, deux c'est bien, trois c'est tropUm pouco dois é bom três é demais
Je voulais un amour et maintenant que faire ?Eu queria um amor e agora o que é que faz?
Saint Antoine a exagéré, il m'en a envoyé trois garsSanto Antônio exagerou me mandou logo três rapaz

Écoute-moi, ton saintVê se me escuta seu santo
Écoute-moi, arrange-moi un beau gars, honnête, travailleurVê se me atende me arranja um moço bonito, honesto, trabalhador
Si tu me fais chier, je te mets au frigoSe me aperreia te boto na geladeira
Et si tu ne me trouves pas de fiancé, tu vas au congélateurE se não me arruma um noivo cê vai pro congelador

Un c'est peu, deux c'est bien, trois c'est tropUm é pouco dois é bom três é demais
Un peu, deux c'est bien, trois c'est tropUm pouco dois é bom três é demais
Je voulais un amour et maintenant que faire ?Eu queria um amor e agora o que é que faz?
Saint Antoine a exagéré, il m'en a envoyé trois garsSanto Antônio exagerou me mandou logo três rapaz

Ô Saint AntoineSeu santo Antônio
Eh bien, mon TonicoÔ seu Tonico
Mais tu m'envoies des types bizarresMas tu me manda cada cabra esquisito
Ils veulent être mon maître et que je devienne femme au foyerQuer ser meu dono e que eu vire mulher do lar
Mais comme ça, pour le mariage, je renonceMas assim dessa maneira de casório eu desisto

Un c'est peu, deux c'est bien, trois c'est tropUm é pouco dois é bom três é demais
Un peu, deux c'est bien, trois c'est tropUm pouco dois é bom três é demais
Je voulais un amour et maintenant que faire ?Eu queria um amor e agora o que é que faz?
Saint Antoine a exagéré, il m'en a envoyé trois garsSanto Antônio exagerou me mandou logo três rapaz