Espinas

Épines

Espinas

Jamais rien eu, jamais rien eu et quand j'ai eu quelque choseNunca tuve nada, nunca tuve nada y cuando tuve algo
On me regarde de haut comme si j'étais un étrangerMe miran por encima del hombro como si fuera un extraño
Jamais rien eu, jamais rien eu et tout je l'avaisNunca tuve nada, nunca tuve nada y todo lo tenía
Quand mes yeux se sont ouverts, ils disaient qu'ils ne voyaient rienCuando se abrieron mis ojos decían que no veían

Et des épines que j'ai et des épines plantéesY espinas que tengo y espinas clavás
Des épines qui me font juste pleurerEspinas que solo me hacen llorar
Des épines que je porte si profondément en moiEspinas que llevo tan dentro de mi
Des épines qui me font juste souffrir, des épinesEspinas que solo me hacen sufrir, espinas
Une couronne d'épines je porte plantée pour toiUna corona de espinas llevo clavaíta por ti
Et des épines que j'ai et des épines plantéesY espinas que tengo y espinas clavadas
Des épines qui me font juste pleurerEspinas que solo me hacen llorar
Des épines que je porte si profondément en moiEspinas que llevo tan dentro de mi
Des épines qui me font juste souffrirEspinas que solo me hacen sufrir
Des épines... Une couronne d'épines je porte plantée pour toiEspinas... Una corona de espinas llevo clavaita por ti

Ne me donne pas ton affection en échange de quelque chose, je le sensNo me des tu afecto a cambio de algo, yo eso lo detecto
Ne fais pas le saint, tu m'as fait du malNo te hagas el santo que me has hecho daño
Et je te vois à l'intérieur, pense qu'un jourY te visto por dentro, piensa que algún día
Nous vivrons tous sous le même toitTodos viviremos bajo el mismo techo
C'est bien d'être reconnaissant, je dis juste çaEs de bien nacido ser agradecido, solo digo eso
Pour gagner, il faut perdre, faire les choses sans savoir pourquoiPara ganar hay que perder, hacer las cosas sin saber por qué
Et pardonner aux autres, nous ne sommes personne pour jugerY perdonar a los demás, no somos nadie para juzgar
Et réaliser que dans la vieY darnos cuenta que en la vida
On ne doit pas payer avec de fausses monnaiesNo se debe pagar con falsa moneda
Et des épines que j'ai et des épines plantéesY espinas que tengo y espinas clavás
Des épines qui me font juste pleurerEspinas que solo me hacen llorar
Des épines que je porte si profondément en moiEspinas que llevo tan dentro de mi
Des épines qui me font juste souffrir, des épinesEspinas que solo me hacen sufrir, espinas
Une couronne d'épines je porte plantée pour toiUna corona de espinas llevo clavaíta por ti
Et des épines que j'ai et des épines plantéesY espinas que tengo y espinas clavás
Des épines qui me font juste pleurerEspinas que solo me hacen llorar
Des épines que je porte si profondément en moiEspinas que llevo tan dentro de mi
Des épines qui me font juste souffrir, des épinesEspinas que solo me hacen sufrir, espinas
Une couronne d'épines je porte plantée pour toiUna corona de espinas llevo clavaíta por ti
Des épines que j'ai et des épines plantéesEspinas que tengo y espinas clavás
Des épines qui me font juste pleurerEspinas que solo me hacen llorar