Traducción generada automáticamente
El Portugués
Niña Pastori
El Portugués
Admiróse un portugués
al ver que en su tierna infancia
todos los niños de Francia
supieran hablar francés
"Arte diabólica es"
dijo torciendo el mostacho
"pues para hablar en gabacho
un gitano en Portugal
llega a viejo y lo habla mal
y aquí lo parla el muchacho"
Y el portugués
al ver que en su tierna infancia
todos los niños de Francia
supieran hablar francés
Badajoz, la Plaza Alta
tres gatos y un soportal
huele a café de puchero
y a raya de Portugal
Y el portugués...
De niño, dicen los viejos,
tenía la voz de cristal
la pena y el aguardiente
se la hicieron reventar
Pero viva donde viva
hecho añicos el cristal
Ramón seguirá cantando
lo que nació pa cantar
Y el portugués...
The Portuguese
A Portuguese man was amazed
To see that in his tender infancy
All the children in France
Knew how to speak French
"Diabolical art it is"
He said, twisting his mustache
"For a Gypsy in Portugal
To speak it poorly when old
And here the child speaks it"
And the Portuguese man
Seeing that in his tender infancy
All the children in France
Knew how to speak French
Badajoz, the Plaza Alta
Three cats and a covered walkway
Smells like pot coffee
And the border of Portugal
And the Portuguese man...
As a child, the old folks say
He had a voice like crystal
Sorrow and moonshine
Made it shatter
But no matter where he lives
The crystal shattered
Ramón will keep singing
What he was born to sing
And the Portuguese man...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niña Pastori y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: