Stronger Than Jesus

Plus Fort Que Jésus

Stronger Than Jesus

Qui t'a dit que l'amour est l'Alpha et l'OmégaWho told you love is the Alpha and Omega
Et que ton cœur te mènera vers l'uniqueAnd that your heart will lead you to the only one
C'est une malédiction, c'est le marteau qui va te briserIt is a curse, it's the hammer that will break ya
C'est un poison caché dans un bonbonIt's a poison hidden in a bon-bon

Tu ne sais pas que l'amour est plus fort que JésusDon't you know love is stronger than Jesus
Tu ne sais pas que l'amour peut tuer n'importe quiDon't you know love can kill anyone
Vas-y, guerres et maladiesBring it on, wars and diseases
Tu sais que l'amour peut te faire comme un fusil à pompeYou know that love can do you like a shotgun

Impossible de leur résister, les marins et les soldatsCan't resist them, the sailors and the soldiers
Visant, un lapin sur un champ de tirTaking aim, a rabbit on a rifle-range
Ne fais pas attention à ce que ta mère t'a ditPay no mind to what your mama told ya
C'est toi le fou qui court après la canne en sucreYou're the fool who's chasing down the candy-cane

C'est une énigme comment les amoureux peuvent survivreIt's a riddle how lovers can stay alive
Que nous fleurissons, nous nous reproduisons et multiplionsThat we bloom and breed and multiply

Tu ne sais pas que l'amour est plus fort que JésusDon't you know love is stronger than Jesus
Tu ne sais pas que l'amour peut tuer n'importe quiDon't you know love can kill anyone
Alors vas-y, guerres et maladiesSo bring it on, wars and diseases
Tu sais que l'amour peut te faire comme un fusil à pompeYou know that love can do you like a shotgun
Oh, oh nonOh, oh no
Oh, oh nonOh, oh no

Regarde les gens se diriger vers le désastreSee the people heading for disaster
Faisant la queue, juste à la recherche d'un peu de funStanding in line, just looking for a little fun
L'amour est un feu, un sacré gros blastLove is a fire, a hot hot blaster
Et nous sommes les belges brûlant sous le soleil du CongoAnd we're the belgians burning in the Congo sun

Nous sommes des croyants faisant confiance aux étrangersWe're believers trusting strangers
N'importe quel singe ressemblant à un sauveurAny monkey looking like a saviour
C'est une énigme commentIt's a riddle how
Nous sommes encore en vie maintenantWe're still living now
Oh comme nous savons peu, ohOh how little we know, oh

Tu ne sais pas que l'amour est plus fort que JésusDon't you know love is stronger than Jesus
Tu ne sais pas que l'amour peut tuer n'importe quiDon't you know love can kill anyone
Alors vas-y, guerres et maladiesSo bring it on, wars and diseases
Tu sais que l'amour peut te faire comme un fusil à pompeYou know that love can do you like a shotgun
Tu ne sais pas que l'amour est plus fort que JésusDon't you know love is stronger than Jesus
Tu ne sais pas que l'amour peut tuer n'importe quiDon't you know love can kill anyone
Vas-y, guerres et maladiesBring it on, wars and diseases
Tu sais que l'amour peut te faire comme un fusil à pompeYou know love can do you like a shotgun
Oh, oh nonOh, oh no
Oh, oh non!Oh, oh no!