Is It Really Real? (feat. Nathan Larson)

¿Es Realmente Real? (part. Nathan Larson)

Is It Really Real? (feat. Nathan Larson)

¿Es realmente real?Is it really real?
¿O es tu imaginación?Or your imagination?

Cuando te acuestas en el suelo, boca arribaWhen you lie on the ground, on your back
Y estás mirando el cieloAnd you're looking at the sky
Las nubes están pasandoClouds are floating-by
Forman figuras, como un ocho, como una cabraMaking shapes, like an eight, like a goat
Como un marinero en su barcaLike a sailor, in his boat
Y luego desaparecenAnd then they disappear
Y de repente, está claroAnd suddenly, it's clear
Pero no había nadie cerca para decir que lo que viste estaba allíBut nobody was near to say that what you saw was there

¿Es realmente real?Is it really real?
¿O es tu imaginación? (-Nación, nación)Or your imagination? (-Nation, -nation)
¿Es lo que parece?Is it what it seems?
¿O es solo un sueño? (Sueño, sueño, sueño)Or is it just a dream? (Dream, dream, dream)
¿Es lo que ves lo que es real?Is it what you see that's real?
¿O es lo que sientes?Or is it what you feel?

Cuando nos sentamos en la colina, junto al aguaWhen we sat on the hill, by the water
Estábamos mirando el marWe were looking at the sea
Y solo estábamos tú y yoAnd there was only you and me
Y hablamos de los muchos colores diferentesAnd we talked of the many different colors
Pero me pregunto, ¿qué es verdad?But I wonder, what is true?
Porque cuando digo: Es azul'Cause when I say: It's blue
Dices que tú también puedes verloYou say that you can see it, too
Pero lo que yo digo que es azul para ti podría parecer verdeBut what I say is blue might look like it is green, to you

¿Es realmente real?Is it really real?
¿O es tu imaginación? (-Nación, nación)Or your imagination? (-Nation, -nation)
¿Es lo que parece?Is it what it seems?
¿O es solo un sueño? (Sueño, sueño, sueño)Or is it just a dream? (Dream, dream, dream)

¿Es realmente real? (Realmente, realmente real)Is it really real? (Really, really real)
¿O es tu imaginación? (-Nación, nación)Or your imagination? (-Nation, -nation)
¿Es lo que parece? (Parece ser)Is it what it seems? (Seems to be)
¿O es solo un sueño? (Sueño, sueño, sueño)Or is it just a dream? (Dream, dream, dream)

¿Es realmente real? (Realmente, realmente real)Is it really real? (Really, really real)
¿O es tu imaginación? (-Nación, nación)Or your imagination? (-Nation, -nation)
¿Es lo que parece? (Parece ser)Is it what it seems? (Seems to be)
¿O es solo un sueño?Or is it just a dream?