Traducción generada automáticamente

I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free
Nina Simone
Ich wünschte, ich wüsste, wie es sich anfühlt, frei zu sein
I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free
Ich wünschte, ich wüsste, wieI wish I knew how
Es sich anfühlt, frei zu seinIt would feel to be free
Ich wünschte, ich könnte brechenI wish I could break
All die Ketten, die mich haltenAll the chains holding me
Ich wünschte, ich könnte sagenI wish I could say
All die Dinge, die ich sagen sollteAll the things that I should say
Laut und deutlich sagenSay 'em loud say 'em clear
Damit die ganze Welt es hörtFor the whole round world to hear
Ich wünschte, ich könnte teilenI wish I could share
All die Liebe, die in meinem Herzen istAll the love that's in my heart
Alle Barrieren entfernenRemove all the bars
Die uns voneinander trennenThat keep us apart
Ich wünschte, du könntest wissenI wish you could know
Was es bedeutet, ich zu seinWhat it means to be me
Dann würdest du sehen und zustimmenThen you'd see and agree
Dass jeder Mensch frei sein sollteThat every man should be free
Ich wünschte, ich könnte gebenI wish I could give
Alles, was ich geben möchteAll I'm longin' to give
Ich wünschte, ich könnte lebenI wish I could live
So, wie ich leben möchteLike I'm longin' to live
Ich wünschte, ich könnte tunI wish I could do
All die Dinge, die ich tun kannAll the things that I can do
Und auch wenn ich längst überfällig binAnd though I'm'm way over due
Würde ich neu anfangenI'd be starting a new
Ich wünschte, ich könnte seinWell I wish I could be
Wie ein Vogel am HimmelLike a bird in the sky
Wie schön wäre esHow sweet it would be
Wenn ich fliegen könnteIf I found I could fly
Oh, ich würde zur Sonne fliegenOh I'd'd soar to the Sun
Und hinunter auf das Meer schauenAnd look down at the sea
Dann würde ich singen, denn ich weiß, jaThan I'd sing cos I know, yeah
Dann würde ich singen, denn ich weiß, jaThen I'd sing cos I know, yeah
Dann würde ich singen, denn ich weißThen I'd sing cos I know
Ich wüsste, wie es sich anfühltI'd know how it feels
Oh, ich wüsste, wie es sich anfühlt, frei zu seinOh I'd know how it feels to be free
Ja, ja! Oh, ich wüsste, wie es sich anfühltYeah, Yeah! Oh, I'd know how it feels
Ja, ich wüssteYes I'd know
Oh, ich wüssteOh, I'd know
Wie es sich anfühltHow it feels
Wie es sich anfühltHow it feels
Frei zu seinTo be free



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Simone y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: