Little Girl Blue

Kleines Mädchen Blau

Little Girl Blue

Sitz da und zähl deine FingerSit there and count your fingers
Was kannst du tunWhat can you do
Altes Mädchen, du bist am EndeOld girl you're through
Sitz da, zähl deine kleinen FingerSit there, count your little fingers
Unglückliches kleines Mädchen blau.Unhappy little girl blue.

Sitz da und zähl die RegentropfenSit there and count the raindrops
Die auf dich fallenFalling on you
Es ist Zeit, dass du es weißtIt's time you knew
Alles, worauf du zählen kannstAll you can ever count on
Sind die RegentropfenAre the raindrops
Die auf kleines Mädchen blau fallen.That fall on little girl blue

Willst du nicht einfach da sitzenWon't you just sit there
Die kleinen Regentropfen zählenCount the little raindrops
Die auf dich fallenFalling on you
Denn es ist Zeit, dass du es weißt'Cause it's time you knew
Alles, worauf du zählen kannstAll you can ever count on
Sind die RegentropfenAre the raindrops
Die auf kleines Mädchen blau fallen.That fall on little girl blue

Es hat keinen Sinn, altes MädchenNo use old girl
Du kannst genauso gut aufgebenYou might as well surrender
Denn deine Hoffnungen werden immer schmaler'Cause your hopes are getting slender and slender
Warum schickt dir nicht jemand einen zärtlichen blauen JungenWhy won't somebody send a tender blue boy
Um kleines Mädchen blau aufzuheitern.To cheer up little girl blue