Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 333.163

Sinnerman

Nina Simone

Letra

Significado

Sünder

Sinnerman

Oh, Sünder, wohin wirst du fliehen?Oh, Sinnerman, where you gonna run to?
Sünder, wohin wirst du fliehen?Sinnerman, where you gonna run to?
Wohin wirst du fliehen?Where you gonna run to?
Den ganzen Tag langAll along dem day

Ich lief zu dem Felsen, bitte versteck michWell I run to the rock, please hide me
Ich lief zu dem Felsen, bitte versteck michI run to the Rock, please hide me
Ich lief zu dem Felsen, bitte versteck mich, HerrI run to the Rock, please hide me, Lord
Den ganzen Tag langAll along dem day

Doch der Felsen rief: Ich kann dich nicht versteckenBut the rock cried out, I can't hide you
Der Felsen rief: Ich kann dich nicht versteckenThe Rock cried out, I can't hide you
Der Felsen rief: Ich werde dich nicht verstecken, KerlThe Rock cried out, I ain't gonna hide you guy
Den ganzen Tag langAll along dem day

Ich sagte: Felsen, was ist los mit dir, Felsen?I said: Rock, what's a matter with you, Rock?
Siehst du nicht, dass ich dich brauche, Felsen?Don't you see I need you, Rock?
Herr, Herr, HerrLord, Lord, Lord
Den ganzen Tag langAll along dem day

Also lief ich zum Fluss, er bluteteSo I run to the river, it was bleedin'
Ich lief zum Meer, es bluteteI run to the sea, it was bleedin'
Ich lief zum Meer, es bluteteI run to the sea, it was bleedin'
Den ganzen Tag langAll along dem day

Also lief ich zum Fluss, er kochteSo I run to the river, it was boilin'
Ich lief zum Meer, es kochteI run to the sea, it was boilin'
Ich lief zum Meer, es kochteI run to the sea, it was boilin'
Den ganzen Tag langAlong dem day

Also lief ich zum Herrn, bitte versteck mich, HerrSo I run to the Lord, please hide me Lord
Siehst du nicht, dass ich bete?Don't you see me prayin'?
Siehst du nicht, dass ich hier unten bete?Don't you see me down here prayin'?

Doch der Herr sagte: Geh zum TeufelBut the Lord said: Go to the devil
Der Herr sagte: Geh zum TeufelThe Lord said: Go to the devil
Er sagte: Geh zum TeufelHe said: Go to the devil
Den ganzen Tag langAll along dem day

Also rannte ich zum Teufel, er warteteSo I ran to the devil, he was waitin'
Ich rannte zum Teufel, er warteteI ran to the devil, he was waitin'
Rannte zum Teufel, er warteteRan to the devil, he was waitin'
Den ganzen Tag langAll on that day

Ich rief, KraftI cried, power
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower

Bring herabBring down
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
Bring herabBring down
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
Bring herabBring down
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
Bring herabBring down
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)

KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)

Oh ja, oh ja, oh jaOh yeah, oh yeah, oh yeah

Ich lief zum Fluss, er kochteWell I run to the river, it was boilin'
Ich lief zum Meer, es kochteI run to the sea, it was boilin'
Ich lief zum Meer, es kochteI run to the sea, it was boilin'
Den ganzen Tag langAll along dem day

Also rannte ich zum HerrnSo I ran to the Lord
Ich sagte: Herr, versteck mich, bitte versteck michI said: Lord hide me, please hide me
Bitte hilf mirPlease help me
Den ganzen Tag langAlong dem day

Er sagte: Kind, wo warst duHe said: Child, where were you
Als du hättest beten sollen?When you ought a been prayin'?
Ich sagte: Herr, Herr, hör mich betenI said: Lord, Lord, hear me prayin'
Herr, Herr, hör mich betenLord, Lord, hear me prayin'
Herr, Herr, hör mich betenLord, Lord, hear me prayin'
Den ganzen Tag langAll along dem day

Sünder, du solltest betenSinnerman you ought a be prayin'
Solltest beten, SünderOught a be prayin', Sinnerman
Solltest betenOught a be prayin'
Den ganzen Tag langAll on that day

Ich rief, KraftI cried, power
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)

Geh hinunterGo down
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
Geh hinunterGo down
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
Geh hinunterGo down
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)

KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)
KraftPower
(Kraft dem Herrn)(Power to da Lord)

Oh weh, Kraft, Kraft, HerrOh woh, power, power, Lord
Weißt du nichtDon't you knew
Weißt du nicht, dass ich dich brauche, Herr?Don't you know, I need you Lord?
Weißt du nicht, dass ich dich brauche?Don't you know that, I need you?
Weißt du nicht, dass ich dich brauche?Don't you know that, I need you?
Kraft, Kraft, Kraft, HerrPower, power, power Lord

Escrita por: Erik Darling / Fred Hellerman / Lee Hays / Ronnie Gilbert / Jörgen Elofsson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Shirley. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Simone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección