Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.566

Ain't Got No/I Got Life

Nina Simone

Letra

Significado

Habe nichts/Ich habe Leben

Ain't Got No/I Got Life

Habe kein Zuhause, habe keine SchuheAin't got no home, ain't got no shoes
Habe kein Geld, habe keine KlasseAin't got no money, ain't got no class
Habe keine Röcke, habe keine PulloverAin't got no skirts, ain't got no sweaters
Habe kein Parfüm, habe keine LiebeAin't got no perfume, ain't got no love
Habe keinen GlaubenAin't got no faith

Habe keine Kultur, habe keine MutterAin't got no culture, ain't got no mother
Habe keinen Vater, habe keinen BruderAin't got no father, ain't got no brother
Habe keine Kinder, habe keine TantenAin't got no children, ain't got no aunts
Habe keine Onkel, habe keine LiebeAin't got no uncles, ain't got no love
Habe keinen VerstandAin't got no mind

Habe kein Land, habe keine SchuleAin't got no country ain't got no schooling
Habe keine Freunde, habe nichtsAin't got no friends, ain't got no nothing
Habe kein Wasser, habe keine LuftAin't got no water, ain't got no air
Habe keine Zigaretten, habe kein TicketAin't got no smokes, ain't got no ticket

Habe kein Wasser, habe keine LiebeAin't got no water, ain't got no love
Habe kein Haar, habe keinen GottAin't got no hair, ain't got no God
Habe keinen Wein, habe kein GeldAin't got no wine, ain't got no money
Habe kein Bett, habe keinen GottAin't got no bed, ain't got no God
Habe keine LiebeAin't got no love

Was habe ich?What have I got?
Warum lebe ich überhaupt?Why am I alive anyway?
Ja, was habe ich?Yeah, what have I got?
Niemand kann es mir nehmenNobody can take away

Ich habe meine Haare, ich habe meinen KopfI got my hair, I got my head
Ich habe mein Gehirn, ich habe meine OhrenI got my brains, I got my ears
Ich habe meine Augen, ich habe meine NaseI got my eyes, I got my nose
Ich habe meinen Mund, ich habe mein LächelnI got my mouth, I got my smile
Ich habe mich selbstI got myself

Ich habe meine Arme, ich habe meine HändeI got my arms, I got my hands
Ich habe meine Finger, habe meine BeineI got my fingers, got my legs
Ich habe meine Füße, ich habe meine ZehenI got my feet, I got my toes
Ich habe meine Leber, habe mein BlutI got my liver, got my blood
Ich habe das LebenI've got the life

Ich habe das LebenI've got the life
Ich habe Kopfschmerzen und ZahnschmerzenI got a headache, and toothache
Und auch schlechte Zeiten wie duAnd bad times too like you

Ich habe meine Haare, ich habe meinen KopfI got my hair, I got my head
Ich habe mein Gehirn, ich habe meine OhrenI got my brains, I got my ears
Ich habe meine Augen, ich habe meine NaseI got my eyes, I got my nose
Ich habe meinen Mund, ich habe mein LächelnI got my mouth, I got my smile

Ich habe meine Zunge, ich habe mein KinnI got my tongue, I got my chin
Ich habe meinen Hals, ich habe meine BrüsteI got my neck, I got my boobs
Ich habe mein Herz, ich habe meine SeeleI got my heart, I got my soul
Ich habe meinen Rücken, ich habe meinen SexI got my back, I got my sex

Ich habe meine Arme, ich habe meine HändeI got my arms, I got my hands
Ich habe meine Finger, ich habe meine BeineI got my fingers, I got my legs
Ich habe meine Füße, ich habe meine ZehenI got my feet, I got my toes
Ich habe meine Leber, habe mein BlutI got my liver, got my blood

Ich habe das Leben, ich habe meine FreiheitI've got life, I've got my freedom
Ich habe das LebenI've got the life

Escrita por: Galt Macdermot, James Rado, Gerome Ragni. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Camila. Subtitulado por Shirley. Revisión por Shirley. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Simone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección