Ain't Got No/I Got Life

Heb niets/Ik heb leven

Ain't Got No/I Got Life

Heb geen huis, heb geen schoenenAin't got no home, ain't got no shoes
Heb geen geld, heb geen klasseAin't got no money, ain't got no class
Heb geen rokken, heb geen truienAin't got no skirts, ain't got no sweaters
Heb geen parfum, heb geen liefdeAin't got no perfume, ain't got no love
Heb geen geloofAin't got no faith

Heb geen cultuur, heb geen moederAin't got no culture, ain't got no mother
Heb geen vader, heb geen broerAin't got no father, ain't got no brother
Heb geen kinderen, heb geen tantesAin't got no children, ain't got no aunts
Heb geen ooms, heb geen liefdeAin't got no uncles, ain't got no love
Heb geen verstandAin't got no mind

Heb geen land, heb geen opleidingAin't got no country ain't got no schooling
Heb geen vrienden, heb nietsAin't got no friends, ain't got no nothing
Heb geen water, heb geen luchtAin't got no water, ain't got no air
Heb geen sigaretten, heb geen ticketAin't got no smokes, ain't got no ticket

Heb geen water, heb geen liefdeAin't got no water, ain't got no love
Heb geen haar, heb geen GodAin't got no hair, ain't got no God
Heb geen wijn, heb geen geldAin't got no wine, ain't got no money
Heb geen bed, heb geen GodAin't got no bed, ain't got no God
Heb geen liefdeAin't got no love

Wat heb ik?What have I got?
Waarom leef ik eigenlijk?Why am I alive anyway?
Ja, wat heb ik?Yeah, what have I got?
Niemand kan het afpakkenNobody can take away

Ik heb mijn haar, ik heb mijn hoofdI got my hair, I got my head
Ik heb mijn hersenen, ik heb mijn orenI got my brains, I got my ears
Ik heb mijn ogen, ik heb mijn neusI got my eyes, I got my nose
Ik heb mijn mond, ik heb mijn glimlachI got my mouth, I got my smile
Ik heb mezelfI got myself

Ik heb mijn armen, ik heb mijn handenI got my arms, I got my hands
Ik heb mijn vingers, heb mijn benenI got my fingers, got my legs
Ik heb mijn voeten, ik heb mijn tenenI got my feet, I got my toes
Ik heb mijn lever, heb mijn bloedI got my liver, got my blood
Ik heb het levenI've got the life

Ik heb het levenI've got the life
Ik heb hoofdpijn en tandpijnI got a headache, and toothache
En slechte tijden ook, net als jijAnd bad times too like you

Ik heb mijn haar, ik heb mijn hoofdI got my hair, I got my head
Ik heb mijn hersenen, ik heb mijn orenI got my brains, I got my ears
Ik heb mijn ogen, ik heb mijn neusI got my eyes, I got my nose
Ik heb mijn mond, ik heb mijn glimlachI got my mouth, I got my smile

Ik heb mijn tong, ik heb mijn kinI got my tongue, I got my chin
Ik heb mijn nek, ik heb mijn borstenI got my neck, I got my boobs
Ik heb mijn hart, ik heb mijn zielI got my heart, I got my soul
Ik heb mijn rug, ik heb mijn seksI got my back, I got my sex

Ik heb mijn armen, ik heb mijn handenI got my arms, I got my hands
Ik heb mijn vingers, ik heb mijn benenI got my fingers, I got my legs
Ik heb mijn voeten, ik heb mijn tenenI got my feet, I got my toes
Ik heb mijn lever, heb mijn bloedI got my liver, got my blood

Ik heb leven, ik heb mijn vrijheidI've got life, I've got my freedom
Ik heb het levenI've got the life