Wie die Sonne

Come Il Sole

Nimm mich, als wäre ich in einem FilmPrendimi come fossi in un film
langsame, schüchterne Bewegungenlenti movimenti timidi
aber eines weiß ichuna cosa però
über die Zukunftdel futuro so già
dass du wie die Sonne irgendwann gehen wirstche tu come sole prima o poi te ne andrai
Bettler, wie du es magstMendica come piace fare a te
Ich werde dich behandeln, als wärst du ein KönigIo ti tratterò come fossi un re
Versprich niemalsNon promettere mai
was du später nicht halten kannstquello che poi non puoi
denn wie die Sonne wirst auch du gehenperchè come sole anche tu te ne andrai

Schreib ruhig auf den GrabsteinScrivi pure sulla lapide
Tragödien bringen zum Lachenle tragedie fanno ridere
es ist dir erlaubt, ein wenig zu bedauernti è concesso di rimpiangere un po'
Der starke Wind wird wehenIl vento forte soffierà
und der Frühling wird vorbeiziehene la primavera passerà
und du wie die Sonne wirst irgendwann gehene tu come il sole prima o poi te ne andrai

Verbrenne dich mit dem Feuer zusammen mit mirBruciati con il fuoco insieme a me
Verliere das Fell, wenn es einfach istPerdi il vello quando è facile
versprich niemalsnon promettere mai
was du später nicht halten kannstquello che poi non puoi
denn wie die Sonne wirst auch du gehenperchè come il sole anche tu te ne andrai

Schreib ruhig auf den GrabsteinScrivi pure sulla lapide
Tragödien bringen zum Lachenle tragedie fanno ridere
es ist dir erlaubt, ein wenig zu bedauernti è concesso di rimpiangere un po'
Der starke Wind wird wehenIl vento forte soffierà
und der Frühling wird vorbeiziehene la primavera passerà
und du wie die Sonne wirst irgendwann gehene tu come il sole prima o poi te ne andrai

Auch du wie die Sonne, wirst irgendwann gehenAnche tu come il sole, prima o poi te ne andrai
Du wie die Sonne,Tu come il sole,
werde gehen.te ne andrai.