Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.671

Somewhat Damaged

Nine Inch Nails

Letra

Significado

Etwas Beschädigt

Somewhat Damaged

So beeindruckt von allem, was du tustSo impressed with all you do
Hab so hart versucht, wie du zu seinTried so hard to be like you
Flog zu hoch und verbrannte den FlügelFlew too high and burnt the wing
Verlor meinen Glauben an allesLost my faith in everything

Lecke an göttlichem SchuttLick around divine debris
Schmecke den Reichtum des Hasses in mirTaste the wealth of hate in me
Die Haut abwerfen, der Niederlage erliegenShedding skin succumb defeat
Diese Maschine ist veraltetThis machine is obsolete

Habe die Wahl getroffen, wegzugehenMade the choice to go away
Trinke aus der Quelle des VerfallsDrink the fountain of decay
Risse ein Loch, exquisit rotTear a hole exquisite red
Scheiß auf den Rest und stich es totFuck the rest and stab it dead

Gebrochen, verletzt, vergessen, wundBroken, bruised, forgotten, sore
Zu kaputt, um mich noch zu kümmernToo fucked up to care anymore
Vergiftet bis ins faulige InnerstePoisoned to my rotten core
Zu kaputt, um mich noch zu kümmernToo fucked up to care anymore

Gebrochen, verletzt, vergessen, wundBroken, bruised, forgotten, sore
Zu kaputt, um mich noch zu kümmernToo fucked up to care anymore
Vergiftet bis ins faulige InnerstePoisoned to my rotten core
Zu kaputt, um mich noch zu kümmernToo fucked up to care anymore

Hinter der Seite, weit wegIn the back off the side, far away
Gibt es einen Ort, wo ich mich verstecke, wo ich bleibeIs a place where I hide, where I stay
Versuchte zu sagen, versuchte zu fragen, ich brauchte dichTried to say, tried to ask, I needed to
Ganz allein, für mich selbst, wo warst du?All alone, by myself, where were you?

Wie konnte ich jemals denken, es sei lustig, wieHow could I ever think it's funny how
Alles, was schwor, sich nicht zu ändern, jetzt anders istEverything that swore it wouldn't change is different now
So wie du immer gesagt hast, wir schaffen dasJust like you would always say we'll make it through
Dann fiel mein Kopf auseinander und wo warst du?Then my head fell apart and where were you?

Wie konnte ich jemals denken, es sei lustig, wieHow could I ever think it's funny how
Alles, was du schwor, würde sich nie ändern, jetzt anders istEverything you swore would never change is different now
Wie du gesagt hast, du und ich schaffen dasLike you said, you and me make it through
Ist nicht ganz auseinandergefallen, wo zur Hölle warst du?Didn't quite fell apart, where the fuck were you?

Escrita por: Danny Lohner / Trent Reznor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Robson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nine Inch Nails y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección