De Neerwaartse Spiraal

The Downward Spiral

Hij kon niet geloven hoe makkelijk het wasHe couldn't believe how easy it was
Hij zette de gun tegen zijn gezichtHe put the gun into his face
Bang!Bang!
(Zoveel bloed voor zo'n klein gaatje)(So much blood for such a tiny little hole)

Problemen (hebben) oplossingen (weet je)Problems (do) have solutions (you know)
Een leven vol verneuken in één vastberaden flits opgelostA lifetime of fucking things up fixed in one determined flash

Alles is blauwEverything's blue
In deze wereldIn this world
De diepste schaduw van paddestoelblauwThe deepest shade of mushroom blue
Alles vaagAll fuzzy
Stroomt uit mijn hoofdSpilling out of my head