Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.096

The Idea Of You

Nine Inch Nails

Letra

Die Vorstellung von dir

The Idea Of You

Vielleicht war das jemand andersMaybe that was somebody else
Vielleicht war ich jemand andersMaybe, I was somebody else
Ich bin jemand, was auch immer das wert ist, falls das überhaupt noch etwas bedeutetI'm somebody, for what that's worth, if that means anything anymore
Ich glaube, mit mir stimmt einfach etwas nichtI think there's something just wrong with me
Ich habe mich gefragt, wann hast du es gewusst?I have been wondering, when did you know?
Weißt du, wirklich gewusst?You know, really know?
Nein, nein, nein, ich glaube nicht, dass das hier passieren wirdNo no no no, I don't think that's going to happen here
Du hast das alles auf dem Weg nach draußen verpasstYou missed all that on the way out
Denk daran, ich will mich nicht mehr erinnernRemember, I don't want to remember anymore
Vielleicht war ich jemand anders?Maybe I was somebody else?
Komm einfach zurück zur Vorstellung von mirJust go back to the idea of me
Komm einfach zurück zur Vorstellung von mirJust go back to the idea of me
Komm einfach zurück zur Vorstellung von mirJust go back to the idea of me
Komm einfachJust

(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Atem!) Nichts davon(Breathe!) None of this
(Glaub!) passiert(Believe!) Is happening
(Hey!) Nichts davon(Hey!) None of this
(Sag dir selbst!) passiert(You tell yourself!) Is happening

Oh undOh and
Wenn ich anfange, dir irgendetwas zu erzählen, bitte achte nicht daraufIf I start to tell you anything, please don't pay attention
Das bin nicht wirklich ich da drinnen, ich würde das nie tunThat's not really me in there, I would never do that
Komm einfach zurück zur Vorstellung von mirJust go back to the idea of me
Komm zurück zu dieser VorstellungGo back to that idea
Kannst du mich hier drüben überhaupt hören?Can you even hear me over here?
Kannst du nicht fühlen, dass es passiert?Can't you feel it happening?
Alles saugt Flüssigkeit auf, zuckt und formt etwas SchrecklichesEverything absorbing liquid twitching forming something terrible
Die Wunden sind wegThe sores are gone
Und du kannst es jetzt kaum erkennen, aberAnd you can hardly tell now but
Es war jemand anders, der nicht mehr hier istThere was someone else who isn't here anymore

(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Atem!) Nichts davon(Breathe!) None of this
(Glaub!) passiert(Believe!) Is happening
(Hey!) Nichts davon(Hey!) None of this
(Sag dir selbst!) passiert(You tell yourself!) Is happening

(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Atem!) Nichts davon(Breathe!) None of this
(Glaub!) passiert(Believe!) Is happening
(Hey!) Nichts davon(Hey!) None of this
(Sag dir selbst!) passiert(You tell yourself!) Is happening

(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Atem!) Nichts davon(Breathe!) None of this
(Glaub!) passiert(Believe!) Is happening
(Hey!) Nichts davon(Hey!) None of this
(Sag dir selbst!) passiert(You tell yourself!) Is happening

(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Warte!) Nichts davon(Wait!) None of this
(Wach auf!) passiert(Wake!) Is happening
(Atem!) Nichts davon(Breathe!) None of this
(Glaub!) passiert(Believe!) Is happening
(Hey!) Nichts davon(Hey!) None of this
(Sag dir selbst!) passiert(You tell yourself!) Is happening
(Warte!)(Wait!)
(Sag dir selbst!)(You tell yourself!)

Hey! Warte! Kannst du hören? (Kannst du hören?)Hey! Wait! Can you hear? (Can you hear?)
Es wird (es wird) so einsam hierIt gets (it gets) so lonely in here
Hey! Warte! Kannst du hören?Hey! Wait! Can you hear?
Es wird (es wird) so einsam hierIt gets (it gets) so lonely in here


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nine Inch Nails y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección