Be Italian

Wees Italiaans

Be Italian

Dus, jullie kleine Italiaanse duivels,So, you little Italian devils,
Willen jullie weten over de liefde?You want to know about love?
Saraghina zal het je vertellen.Saraghina will tell you.
Als je een vrouw gelukkig wilt maken,If you want to make a woman happy,
Moet je vertrouwen op wat je van nature hebt.You rely on what you were born with.
Want het zit in je bloed.Because it is in your blood

Wees Italiaans,Be Italian,
wees Italiaans.be Italian.
Neem een kans en probeer een vurig kus te stelen.Take a chance and try to steal a fiery kiss.

Wees Italiaans,Be Italian,
Wees Italiaans.Be Italian.
Als je me vasthoudt,When you hold me,
Houd me dan niet alleen vast, maar houd dit vast!Don't just hold me but hold this!

Wees alsjeblieft voorzichtig,Please be gentle,
Sentimenteel.Sentimental
Ga je gang en probeer mijn wang een tik te geven,Go ahead and try to give my cheek a pat,

Maar wees gedurfdBut be daring
En ongevoelig.And uncaring.
Als je me knijpt,When you pinch me,
Probeer me dan te knijpen waar het vet zit.Try to pinch me where there's fat.

Wees een zanger, wees een minnaar.Be a singer, be a lover.
Pluk de bloem nuPick the flower now
Voordat de kans voorbij is.Before the chance is past.

Wees Italiaans,Be Italian,
Wees Italiaans.Be Italian
Leef vandaagLive today
Alsof het je laatste kan zijn.As if it may become your last.

Wees een zanger, wees een minnaar.Be a singer, be a lover.
Pluk de bloem nuPick the flower now
Voordat de kans voorbij is.Before the chance is past.

Wees Italiaans,Be Italian,
Wees Italiaans.Be Italian
Leef vandaagLive today
Alsof het je laatste kan zijn.As if it may become your last.