Muito Novo

Très Jeune

Muito Novo

Ce gars ne veut pas me voir gagnerEsse cara não quer me ver vencendo
Quand il traîne, il devient lentQua-quando e ele fica lento
Et je pense que ce gars n'a pas le talentE acho que esse cara não possui o talento
(Et s'il grandit, ce gars sera le premier à dire des conneries)(E se e crescer esse cara vai ser o primeiro a falar merda)

Ba-balle de menthe dans la boucheBa-bala de menta na boca
Marchant avec un DS dans le sacAndando com um DS na bolsa
Et ces rues ressemblent à un donjonE essas ruas parece uma masmorra
C'est fouThis is crazy
Ne fous pas en l'air ma tapeNão fode minha tape

(Des notes autour de moi(Notas em volta de mim
Je veux le cachet de JiminQuero o cachê do jimin
Tous ces gars veulent être comme çaTodos esses caras querem ser assim
Je saccage des jardinsAndo estragando jardins
Tous veulent être comme moi)Todos querem ser igual a mim)

Des notes autour de moiNotas em volta de mim
Je veux le cachet de JiminQuero o cachê do jimin
Tous ces gars veulent être comme çaTodos esses caras querem ser assim
Je saccage des jardinsAndo estragando jardins
Tous veulent être comme moiTodos querem ser igual a mim

Je fais pour moi, je ne fais pas pour les autresFaço por mim não faço pelos outros
Il ne comprend pas que je fais le doubleEle não entende que eu faço o dobro
Ici en haut, il y a de la place pour peuAqui no topo tem espaço pra poucos
Juste du talent, pas de place pour la chanceApenas talento sem espaço pra sorte
Quand je lui dis, quand je parle de chanceQuando eu digo pra ele quando eu falo de sorte
Il ne comprend pas et parle de soutienEle não entende e fala de suporte
Il se croit cool parce qu'il utilise un podSe acha foda porque tá usando um pod
(Et je ne comprends rien de ce que ce gars dit, genre ?)(E eu não entendo nada o que esse cara fala tipo?)

Trop jeune pour ces chosesMuito novo pra essas coisas
Les os du métier me détruisentOssos do ofício acabando comigo
Je jure que tes bras sont mon seul abriJuro que teu abraço é meu único abrigo
Il ne m'écoute pas quand je dis que je préviensEle não me escuta quando eu falo que eu aviso
Et moiE eu
Je coursCorro
J'ai peur de l'abandonTenho medo de abandono

C'est pour ça que je disPor isso que eu falo
Regarde devant toiOlha pra frente
Le gars ne comprend pasO cara não entende
J'explique, il ne comprend pasEu explico ele não compreende
Je m'en fous de moiI don't fuck care me
Pouvoir magique en mode infiniPoder de magia no modo infinito
Ces gars comprennent juste mon instinctEsses caras só entendem meu instinto
Désolé mais ça, c'était un délireMe desculpa mas isso foi um delírio
(Je ne sais pas si tu es mon ami)(Eu não sei se tu é meu amigo)

Des pensées dans ma tête explosent comme coca et menthePensamentos na cabeça explodem como coca e menta
J'ai signé plusieurs contrats pour exhiber l'outilAssinei vários contratos pra exibir a ferramenta
Plus de 5k juste pour les fringuesMais de 5k só na vestimenta
Je confesse que cette quête d'argent me tourmenteConfesso que essa busca por dinheiro me atormenta
Je sens qu'un jour ça va en valoir la peineSinto que um dia isso vai valer a pena
Je mets des plans en scènetô botando planos em cena
Et ce gars me tourmenteE esse cara me atormenta
Et il me demande s'il doit essayerE ele me pergunta se ele deve tentar

Je vais être sincèreVou ser sincero
Parfois, ça fatigue de trop penserAlgumas vezes cansa pensar demais
Luttant pour ne pas être un de plusLutando pra não ser um a mais
(Mais je sais que je vais finir par être juste un de plus)(Mas eu sei que vou acabar sendo só mais um)

Trop jeune pour ces chosesMuito novo pra essas coisas
Les os du métier me détruisentOssos do ofício acabando comigo
Je jure que tes bras sont mon seul abriJuro que teu abraço é meu único abrigo
Il ne m'écoute pas quand je dis que je préviensEle não me escuta quando eu falo que eu aviso
Et moiE eu
Je coursCorro
J'ai peur de l'abandonTenho medo de abandono