עיניים זרות (Einayim Zatot)

חושךchoshekh
לא ראיתי כלוםlo ra'iti klum
עיניים זרות עיבדו נתוניםeinayim zarot ibdu netunim
ניסיתי להפוך את עוריnisiti le'hafokh et oriy
אבל העור שבפנים דמה מדי לשליaval ha'or she'bifnim dama midi le'sheli
רציתי להדוף את השנים שעומדות בינינוratziti le'hadof et ha'shanim she'omedot be'ineinu
בלי להביןbli le'havin
שאין כלי נשק בעולם שרק מתוקף אהבתיshe'ein kli neshek ba'olam sherak mitokh ahavati
יכריע את הזמןyakhria et hazman

אני לא אפסיק לרצותani lo afsik lirtzot
אני לא אפסיק לרצותani lo afsik lirtzot
אני לא אכנע לרעיון הזהani lo akhna le'ra'ayon haze
שאי אפשר כי אי אפשרshe'ein efshar ki ei efshar
ואי אפשרve'ein efshar
זה עניין של הישרדותze inyan shel he'esaradut
גם אם תגידי לי שדי כבר ונגמרgam im tagidi li she'dai kvar ve'nigmar
אין לי ברירה אלא לרצות את האפשרein li brera ela lirtzot et ha'efshar

ימיםyamim
ימים אל תוך לילותyamim el tokh leilot
חיבוק שלא נגמרhibuk she'lo nigmar
ואז ברגע הוא נגמרve'az barega hu nigmar
וכשהריק הזה חושף את פרצופוu'ksheha'reik haze choshef et partzufo
נדמה שכל מה שרציתיnidme she'kol ma sheratziti
אף פעם לא יבואaf pa'am lo yavo
אבלaval

אני לא אפסיק לרצותani lo afsik lirtzot
אני לא אפסיק לרצותani lo afsik lirtzot
אני לא אכנע לרעיון הזהani lo akhna le'ra'ayon haze
שאי אפשר כי אי אפשרshe'ein efshar ki ei efshar
ואי אפשרve'ein efshar
זה עניין של הישרדותze inyan shel he'esaradut
גם אם תגידי לי שדי כבר ונגמרgam im tagidi li she'dai kvar ve'nigmar
אין לי ברירה אלא לרצות את האפשרein li brera ela lirtzot et ha'efshar

שקטsheket
שקט בסלוןsheket ba'salon
שקט במטבחsheket ba'mitbach
שקט גם בטלפוןsheket gam ba'telefon
כל מה שרציתי זה לישוןkol ma sheratziti ze lishon
אבל הרעש המחריד חדר לי לחלוםaval ha'ra'ash ha'machrid chadar li le'chalom
וסוף, סוף לסיפורve'sof, sof le'sipur
אני חותמת בלי רצון על טופס השחרורani chotemet bli ratzon al tofes ha'shacharur

אני לא אפסיק לרצותani lo afsik lirtzot
אני לא אפסיק לרצותani lo afsik lirtzot
אני לא אכנע לרעיון הזהani lo akhna le'ra'ayon haze
שאי אפשר כי אי אפשרshe'ein efshar ki ei efshar
ואי אפשרve'ein efshar
זה עניין של הישרדותze inyan shel he'esaradut
גם אם תגידי לי שדי כבר ונגמרgam im tagidi li she'dai kvar ve'nigmar
אין לי ברירה אלא לרצות את האפשרein li brera ela lirtzot et ha'efshar