Demais

Demasiado

Demais

Ya no confías en el amorJá não confias no amor
El amor repite sufrimientosO amor repete sofrimentos
Repite detalles de dolorRepete detalhes de dor
Amaste diferentes corazones.Amaste diferentes corações.
Pero fueron igualesMas foram iguais
Parte de míParte de mim
Se siente así!Sente-se assim!
¡Fue demasiado! Demasiado!Foi demais! Demais!
¿Estás escuchando, amor?Estás a ouvir, amor?
¡O sea como te llames!Ou seja lá como te chamas!
¡Fue demasiado! ¡Ah! ¡Fue demasiado!Foi demais! Ah! Foi demais!
Dudas ver un díaDuvidas ver um dia
El sol explotarO sol a explodir
Ciertamente ver el amor irseCerto é veres o amor a ir
En realidad no confías en tiNa verdade em ti não confias
¡Para elegir a la persona correcta!Para a pessoa certa escolheres!
Parte de míParte de mim
Se siente así!Sente-se assim!
¡Fue demasiado! Demasiado!Foi demais! Demais!
¿Estás escuchando, amor?Estás a ouvir, amor?
¡O sea como te llames!Ou seja lá como te chamas!
¡Fue demasiado! ¡Ah! ¡Fue demasiado!Foi demais! Ah! Foi demais!
Para y pregúntatePára para te perguntares
Por qué haces elecciones infelicesPorque escolhas infelizes fazes
Tus elecciones son tu destinoAs tuas escolhas são o teu destino
¡Haz cambios en ti y cambiarás lo que ves!Faz mudanças em ti e mudarás o que vês!
Parte de míParte de mim
Se siente así!Sente-se assim!
¡Fue demasiado! Demasiado!Foi demais! Demais!
¿Estás escuchando, amor?Estás a ouvir, amor?
¡O sea como te llames!Ou seja lá como te chamas!
¡Fue demasiado! ¡Ah! ¡Fue demasiado!Foi demais! Ah! Foi demais!
Todos merecen amorTodos merecem amor
Pero no todos nuestro amorMas nem todos o nosso amor