Marcas de Sangue

Marcas de sangre

Marcas de Sangue

Madera pesada, por nuestros pecados
Madeiro pesado, por nossos pecados
¡Jesús lo llevó allí!
Jesus carregava lá!
Esos soldados, crueles y malvados
Aqueles soldados, cruéis e malvados
Lo golpean sin cesar
Lhe batiam sem cessar
Tu sangre saldría, tu espalda bajaría
O seu sangue saia, nas costas descia
De tu cuerpo al suelo
Do seu corpo até o chão
Y la marca estaba donde pisó
E a marca ficava, onde Ele pisava
Se que me amabas entonces
Sei que me amava então

Las marcas de sangre consiguieron
Marcas de sangue ficou
¡Allí en medio de la calle, en Jerusalén!
Lá no meio da rua, em Jerusalém!
Y Jesús fue golpeado, pero no se quejó
E Jesus apanhava, mas não reclamava
Llevando una cruz sobre sus hombros también
Levando nos ombros, uma cruz também
El soldado empujó, cuando se cansó
O soldado empurrava, quando Ele cansava
Obligándote a seguir y golpearte la espalda
Obrigando seguir e batia nas costas
Con un látigo para follar, que estaba en los extremos
Com chicote de transas, que tinha nas pontas
Conduce a lastimar
Chumbos para ferir

Simão Cireneu salió de la ciudad
Na cidade saía, Simão Cireneu vinha
Ahí desde el campo llegando
Lá do campo chegando
También estaba obligado, por esos soldados
Também foi obrigado, por aqueles soldados
Lleva la cruz sobre tus hombros
Levar a cruz nos ombros
Llegando al Calvario, un escenario triste
Chegando no calvário, um triste cenário
¡Muchos pudieron ver allí!
Muitos puderam ver ali!
Allí predicaron a Jesús, en esa cruz
Lá pregaram Jesus, sobre aquela cruz
Quedaron marcas de sangre
Ficou marcas de sangue