Filho

Fils

Filho

Fils, je suis ici parce que tu as crié mon nomFilho, estou aqui porque clamastes o meu nome
Tes prières sont déjà arrivées jusqu'à mon trôneSuas orações já têm chegado em meu trono
Pourquoi es-tu comme çaPor que estás assim
Fils, je vois tes larmes, tes pleurs, tes gémissementsFilho, vejo tuas lágrimas, teu pranto, teu gemido
J'ai mis du temps à te répondre mais je t'aimeEu demorei te atender mas eu te amo
Demande ce que tu veux, je suis làPeça o que quiseres, eu estou aqui

Fils, ne pleure plus et n'aie pas peurFilho, não chores mais e não temas
Je suis ton refuge et abri dans les moments difficiles de la vieSou teu refúgio e abrigo nas horas difíceis da vida
Fils, ne sois pas triste comme ça, ta victoire est avec moiFilho, não fique triste desse jeito, a tua vitória está comigo
Maintenant je te l'offreAgora eu entrego a você

Fils, je sais que tu es faible pour lutter et gagner seulFilho, eu sei que é fraco pra lutar e vencer sozinho
Des persécutions et beaucoup de pierres sur le chemin qui blessent tes piedsPerseguições e muitas pedras no caminho que ferem os teus pés
Fils, mais quand j'ai entendu t'appeler par mon nom, je n'ai pas pu résisterFilho, mas quando ouvi chamar o meu nome eu não resisti
Pour toi j'ai pleuré, pour toi j'ai enduré plus que ça, toutes les douleurs je les ai prises sur moiPor ti chorei, por ti passei mais que isso, todas as dores levei sobre mim