A Cada Lágrima

Bij Elke Traan

A Cada Lágrima

Ik heb gezien, mijn broer, dat je verdrietig bentTenho visto, meu irmão, que você tem andado triste
Op je gezicht een droefheid die je niet kunt verbergenNo teu semblante uma tristeza que não há como esconder
Met je hoofd omlaag zoek je naar een uitwegCabisbaixo você anda procurando uma saída
Om te ontsnappen aan dit dilemma dat je zo laat lijdenPra fugir desse dilema que tanto te faz sofrer

Je vraagt, je bidt, maar ziet geen antwoordVocê pede, você ora, mas não vê uma resposta
Het lijkt wel alsof je gebed niet is gehoordAté parece que a oração não foi ouvida
Maar daar vanuit de Hemel hoort de Heer elk woordMas lá do Céu o Senhor está ouvindo cada palavra
En vanaf nu zullen ze allemaal 'beantwoord worden'E a partir de agora cada uma delas 'serão respondidas'

En voor elke traan die je hebt vergoten, stuurt God een antwoordE pra cada lágrima que derramou, Deus manda resposta
Want wanneer de gelovige knielt en huilt, kan God het niet aanPorque quando o crente chora de joelhos, Deus não suporta
Want wanneer de gelovige denkt dat de kracht op isPorque quando o crente pensa que as forças já foram embora
Zegt Hij: Kind, ik ben hier om je overwinning te gevenEle diz assim: Filho, estou aqui pra te dar vitória

En voor elke traan die je hebt vergoten, stuurt God een antwoordE pra cada lágrima que derramou, Deus manda resposta
Want wanneer de gelovige knielt en huilt, kan God het niet aanPorque quando o crente chora de joelhos, Deus não suporta
Want wanneer de gelovige denkt dat de kracht op isPorque quando o crente pensa que as forças já foram embora
Zegt Hij: Kind, ik ben hier om je overwinning te gevenEle diz assim: Filho, estou aqui pra te dar vitória

Je vraagt, je roept, maar ziet geen antwoordVocê pede, você clama, mas não vê uma resposta
Het lijkt wel alsof je gebed niet is gehoordAté parece que a oração não foi ouvida
Maar daar vanuit de Hemel hoort de Heer elk woordMas lá do Céu o Senhor está ouvindo cada palavra
En vanaf nu zullen ze allemaal 'beantwoord worden'E a partir de agora cada uma delas 'serão respondidas'

En voor elke traan die je hebt vergoten, stuurt God een antwoordE pra cada lágrima que derramou, Deus manda resposta
Want wanneer de gelovige knielt en huilt, kan God het niet aanPorque quando o crente chora de joelhos, Deus não suporta
Want wanneer de gelovige denkt dat de kracht op isPorque quando o crente pensa que as forças já foram embora
Zegt Hij: Kind, ik ben hier om je overwinning te gevenEle diz assim: Filho, estou aqui pra te dar vitória

En voor elke traan die je hebt vergoten, stuurt God een antwoordE pra cada lágrima que derramou, Deus manda resposta
Want wanneer de gelovige knielt en huilt, kan God het niet aanPorque quando o crente chora de joelhos, Deus não suporta
Want wanneer de gelovige denkt dat de kracht op isPorque quando o crente pensa que as forças já foram embora
Zegt Hij: Kind, ik ben hier om je overwinning te gevenEle diz assim: Filho, estou aqui pra te dar vitória
Om je overwinning te geven...Pra te dar vitória...