Paulo e Silas

Paulo y Silas

Paulo e Silas

En Filipos, Paulo y Silas caminabanEm Filipos, Paulo e Silas seguiam
A donde iban a orarPara onde eles iam fazer oração
Todos los días una joven los seguíaTodos os dias uma jovem estava
Molestándolos con adivinanzasSeguindo os pertubavam com adivinhações
Daba ganancias a su dueñoDava lucros para o seu senhor
Paulo la miró y expulsó al demonioPaulo olhando para ela o demônio expulsou
Y con eso se enfurecieronE com isso eles se revoltaram
A Paulo y Silas en la cárcel pusieronPaulo e Silas na prisão colocaram
Pero Jesús vino a socorrerMas Jesus veio socorrer

Jesús los liberó cuando ambos cantaron con inspiraciónJesus soltou quando os dois cantaram com inspiração
Los más bellos himnos en esa cárcelOs mais belos hinos naquela prisão
La Tierra tembló, las puertas se abrieronA Terra tremeu, as portas se abriram
Cuando el carcelero vio todo abierto, iba a suicidarseQuando o carcereiro viu tudo aberto ia suicidar
Paulo lo reprendió, no hagas esoPaulo o repreendeu, não faças tal
Estamos aquí, nadie ha escapadoEstamos aqui ninguém fugiu

El carcelero entró de un saltoO carcereiro para dentro saltou
Todo tembloroso se postró ante Paulo y SilasTodo tremulo prostou, ante Paulo e Silas
Y sacándolos afueraE tirando os dois para fora
Preguntó qué debía hacer para salvarseDisse o que faço agora para me salvar
Ellos dijeron: cree en el Señor Jesús y serás salvoEles disseram crê no Senhor Jesus e você será salvo
Tú y tu familia tambiénE também sua casa
Y después de predicarE depois que eles pregaram
Las heridas donde fueron golpeadosOs vergões onde os dois apanharam
El carcelero las lavaba con cariñoO carcereiro com carinho lavava