Soledad

Solitude

Soledad

And not even the dogsY ni los perros
And not even the barksY ni los ladridos
Can break my silencePueden romper mi silencio

Now there is nothingAhora no hay nada
There is nothing leftNo queda más nada
To separate me from my solitudeQue me separe de mi soledad

There is not much left to wait forYa no queda mucho que esperar
There is not much left to giveYa no queda mucho para dar

Only my shadow cornered at my feetSolo está mi sombra acorralada en mis pies
Sweet, friend, take me towards youDulce, amiga, llévame hacia vos

Of all the lights that illuminate meDe todas las luces que me iluminan
Imaginary ones chase meMe persiguen imaginarias
Strange shadows inhabitSombras extrañas habitan
Life predatorsDepredadores de vida

Strange shadows are projectedExtrañas sombras se proyectan
On asphalt sidewalksEn veredas de asfalto
Only nothing accompanies meSolo nada me acompaña
And I dive in to breatheY me sumerjo para respirar