País Futebol

País Futebol

País Futebol

En el país del fútbol,É no país do futebol,
Donde todo brasileño grita golOnde todo brasileiro grita gol
En el país del fútbol,É no país do futebol,
Donde todo brasileño grita golOnde todo brasileiro grita gol
Es solo otro balón en la cancha,É mais uma bola em campo,
Es solo otra jugada que está para ti.É mais uma jogada que tá pra você.
Lucha, agita la banderaBatalha, sacode a bandeira
Y ponte la camiseta, ven a animar.E veste a camisa, vem logo torcer.
Eh ah, eh oh, ni perdedor ni ganador.Êh ah, êh oh, nem perdedor nem ganhador.
Eh ah, eh oh, pueblo guerrero luchador.Êh ah, êh oh, povo guerreiro lutador.
Lucha de lunes a viernesBatalha de segunda à sexta
El autobús lleno, en carro o metro.Balaio lotado, de carro ou metrô.
No importa si eres abogado, basurero,Não importa se é advogado, gari,
Si eres caña, mendigo o doctor.Se é cana, mendigo ou doutor.
Domingo temprano al mercadoDomingo vai cedo pra feira
Cerveza fría o cajón en la mano.Cerveja gelada ou caixote na mão.
Pero solo cuando rueda el balón,Mas só que quando a bola rola,
Todo se iguala, es un solo corazónTudo se iguala, é um só coração