Traducción generada automáticamente

911 (feat. Niska)
Ninho
911 (feat. Niska)
911 (feat. Niska)
Reiche uns nicht die Hand, sonst reißen wir dir den Arm abNous tends pas la main ou bien on t'arrachera le bras
Die Jungs werden schreien: 9-1, die Mädels werden schreienLes moggos crieront: 9-1, les tipères crieront
Reiche uns nicht die Hand, sonst reißen wir dir den Arm ab (Wou-ouh)Nous tends pas la main ou bien on t'arrachera le bras (Wou-ouh)
Die Jungs werden schreien: 9-1, die Mädels werden schreien 9-1Les moggos crieront: 9-1, les tipères crieront 9-1
Reiche uns nicht die Hand, sonst reißen wir dir den Arm ab (Hey)Nous tends pas la main ou bien on t'arrachera le bras (Hey)
K2n, zeig, was du kannstK2n, muestra que sabés hacer
Die Jungs werden schreien: 9-1, die Mädels werden schreienLes moggos crieront: 9-1, les tipères crieront
Wir sind in der Gewalt aufgewachsen, ich habe immer die Schläge eingesteckt (Ja)On a grandi dans la violence, j'ai toujours encaissé les coups (Yes)
Deine neuen MCs tun so, als wären sie Gangster mit einem goldenen Löffel im Mund (Boh, boh)Tes nouveaux MCs font les gangsters une cuillère еn or dans la bouche (Boh, boh)
Ich habe gehört, in Paname ist es kalt (Es ist kalt), die Banditen holen sich die Sozialhilfe (Ja)J'ai entendu qu'à Panamе, il fait froid (Il caille), les bandits récupèrent les sécu' (Oui)
Von Charlie Delta bis zur Rocade, wenn es Stress gibt, ruft der Anwalt (Hallo?)Du Charlie Delta à la Rocade, si y a heja, ça kheli l'avocat (Allô?)
Sie haben den Move noch nicht ganz verstanden (Nein), sie haben den Move noch nicht ganz verstanden (Nie)Ils ont pas encore bien capté le mouv' (Non), ils ont pas encore bien capté le mouv' (Jamais)
Ich komme groß raus vor der Menge (Brr), mit einem Groove, um ein bisschen Schwung reinzubringen (Groove)J'déboule gé-char devant la foule (Brr), guitarisé pour mettre un peu de groove (Groove)
Es ist verrückt geworden, ich muss hier weg (Weg) bevor ich durchdrehe wie Disiz (Verdammtes)C'est devenu mé-cra, faut qu'j'm'arrache d'ici (D'ici) avant qu'j'pète les plombs comme Disiz (Merde)
Zu viele Diamanten, ich sehe die Ffre-chi nicht mehr (Die Rollie), wie Koba LaD, ich bin frei (Frei)Trop d'diamants, j'vois plus les ffre-chi (La Rollie), comme Koba LaD, j'suis affranchis (Affranchis)
Immer aktiv, ich bringe die SNEP zum Buggen, als hätte ich den Bout-ma konsultiert (Ra)Toujours actif, j'fais bugger la SNEP comme si j'avais consulté le bout-ma (Ra)
Ich lasse ihren Mascara während dem Doggy Style laufen, wir weinen nicht in Goumin (Schlampe)J'fais couler son mascara pendant la levrette, on verse pas de larmes dans goumin (Pute)
Charo (Ja), wir bewegen das Geld und heben ab (Echt?), VIP-Bereich voll mit Frauen (Ja, Frauen)Charo (Oui), on déplace le cash et on décaisse (Ah bon?), carré VIP remplie d'négresse (Ouais, négresse)
Jedes Jahr eröffne ich ein Geschäft (Ja, Geschäft), ja, charo (Ja, ba-ba-ba-bay)Tous les ans, j'ouvre un business (Ouais, business), ouais, charo (Ouais, ba-ba-ba-bay)
Binks (Binks), ich komme nur rein, du bist im Wasser (Ah-ah, Geld)Binks (Binks), j'fais qu'rentrer, toi, t'es dans l'bain (Ah-ah, money)
Es ist 9-1, wir kommen in voller Stärke (Wir kommen in großer Zahl, was?)C'est l'9-1, on arrive à plein (On arrive à beaucoup, wesh)
Hey, han-han, ich komme in 911 zurück (Ich komme in 900 zurück)Hey, han-han, j'reviens en 911 (J'reviens en 900)
Ruf die 17 an, wenn es heiß wird, es ist nervig, wenn ich yomb bin (Pa-pa-pa-pa-pa-pah)Appelle le 17 si t'as chaud, c'est relou quand j'suis yomb (Pa-pa-pa-pa-pa-pah)
Kunstleder, Shooter-Look (Han-han, 9-1)Simili cuir, dégaine de shooter (Han-han, 9-1)
Frag Chirac, wir sind der Lärm und der Geruch (Oh ja)Demande à Chirac, nous, c'est le bruit et l'odeur (Oh oui)
Es gibt kein Kopf-an-Kopf mehr (Nein), das tritt dir nach deiner Feier auf die Füße (Hier)Y a plus d'tête à tête (Non), ça t'piétine après ta fête (Tiens)
Wir tolerieren keine Niederlage, nein (Hier), wir tolerieren keine Niederlage (Hier)On tolère pas la défaite, non (Tiens), on tolère pas la défaite (Tiens)
Jeder kennt sich im Viertel, Bruder, ich ziehe es vor zu sterben, als eine Strafe zu zahlen (Ah)Tout l'monde se connaît dans l'secteur frangin, j'préfère caner qu'payer une amende (Ah)
Trotzdem habe ich einen Sack voller Geld (Ja), wenn ich sie öffne, ist es für eine Deutsche (Ja)Pourtant, j'ai sac de cash coffré (Ouais), si j'les décoffre, c'est pour une allemande (Ouais)
Es gibt Tamien, verrückte Preise (Verrückte), manchmal gibt es Schlägereien mitten im Tieks (Mitten im Tieks)Y a du tamien, des prix de fou (De fou), des fois, des rixes en plein tieks (En plein tieks)
Es lädt sich während des Videos auf (Oh), auf der Flucht würde ich sein Gesicht verwischen (Han)Ça recharge pendant la vidéo (Oh), en cavale, j'flouterais sa tête (Han)
In To Deep wie La Comera ('mera), dreckig wie Nubi (Ja)In To Deep comme La Comera ('mera), sale comme Nubi (Ouais)
Immer voll hinter der Kamera, im obersten Stockwerk des Nobu (Binks)Toujours en full derrière caméra, au dernier étage du Nobu (Binks)
Sechs Schüsse, um aufzuräumen (Han), wir klopfen an, as-p, wir treppen (Binks)Six coups pour faire le ménage (Han) on toc-toc as-p, on tré-ren (Binks)
Adrenalin während des Mischens (Ah), mit Taurin, ich schneide mein Gemisch (Han)Adrénaline pendant l'mélage (Ah), à la taurine, j'coupe mon mélange (Han)
RER D, nerviger Wagen, es gibt Schakale, die den Zoll machen (Ja)RER D, wagon relou, y a des chacals qui font la douane (Ouais)
Ich komme in Frieden (Ja), aber sie sind komisch, ich werde bald abladen, das schwöre ich (Han)J'arrive en paix (Ouais) mais ils sont chelou, j'vais bientôt décharger, la tête de oi-m (Han)
Wir sind Blue Magic, wir sind BMF, immer im Streit mit der Polizei (Polizei)Nous c'est Blue Magic, nous c'est BMF, toujours en prise de tête avec la police (Police)
Ein Automatik lässt dich in PLS, solides Alibi, OG-Lebensstil, es ist verrückt, mein FreundUn automatique te laisse en PLS, alibi solide, train d'vie OG, c'est la folie, my man
Binks (Binks), ich komme nur rein, du bist im Wasser (Ah-ah, Geld)Binks (Binks), j'fais qu'rentrer, toi, t'es dans l'bain (Ah-ah, money)
Es ist 9-1, wir kommen in voller Stärke (Wir kommen in großer Zahl, was?)C'est l'9-1, on arrive à plein (On arrive à beaucoup, wesh)
Hey, han-han, ich komme in 911 zurück (Ich komme in 900 zurück)Hey, han-han, j'reviens en 911 (J'reviens en 900)
Ruf die 17 an, wenn es heiß wird, es ist nervig, wenn ich yomb bin (Pa-pa-pa-pa-pa-pah)Appelle le 17 si t'as chaud, c'est relou quand j'suis yomb (Pa-pa-pa-pa-pa-pah)
Kunstleder, Shooter-Look (Han-han, 9-1)Simili cuir, dégaine de shooter (Han-han, 9-1)
Frag Chirac, wir sind der Lärm und der Geruch (Oh ja)Demande à Chirac, nous, c'est le bruit et l'odeur (Oh oui)
Es gibt kein Kopf-an-Kopf mehr (Nein), das tritt dir nach deiner Feier auf die Füße (Hier)Y a plus d'tête à tête (Non), ça t'piétine après ta fête (Tiens)
Wir tolerieren keine Niederlage, nein (Hier), wir tolerieren keine Niederlage (Hier)On tolère pas la défaite, non (Tiens), on tolère pas la défaite (Tiens)
Es sind die Freunde meines kleinen Bruders, die die BAC mit Steinen bewerfen (Ouh, Essonne-Geles, ahah)C'est les potes à mon p'tit frère qui caillassent la BAC (Ouh, Essonne-Geles, ahah)
Das dreht dein Ve-ca um, um dein Bike zu stehlenÇa retourne ta ve-ca pour voler ta béc'
Die Rolex ist fe-neu, der She-Por ist fe-neu, ich hole mir eine Nachladung, ich lege sie beim Tit-pe ab (Vroum, vroum, vroum)La Rolex est fe-neu, le she-Por est fe-neu, j'récupère une recharge, j'la dépose au tit-pe (Vroum, vroum, vroum)
Er arbeitet den ganzen Tag, er kommt in die Bude, ich zähle nach, ich zähle nach, bevor ich ihm eine Bezahlung gebe (Ouh, 9-1)Il bosse toute la journée, il m'rejoint dans la planque, je recompte, je recompte avant d'lui téj' une paye (Ouh, 9-1)
Die Bandenprügeleien kennen wir auswendig (Sie sind Schlampe, Schlampe), wenn ich einen Stock ziehe, rennen alle wegLes bagarres de bandes, on connaît par cœur (Eux, c'est des salopes, salopes), si j'sors une béquille, y a tout l'monde qui court
Diese Hurensöhne waren nur aus Interesse hier, ich werde dir nicht lügen, ich bin auch hier fürCes fils de pute étaient juste là par intérêt, j'vais pas t'mentir que moi aussi, j'suis là pour
Ich sehe meinen alten Manager weinen, aus Mitleid, ich ziehe das Ding aus seinem Mund (Aua, aua)J'revois mon ancien manager entrain d'pleurer, de pitié, j'enlève le truc de sa bouche (Aïe, aïe)
Wir beobachten nur die Statistiken (Die Statistiken), ich habe die Nachladung von Gras im Stunt versteckt (Im Stunt)On surveille que les stats (Les stats), j'ai calé la recharge de beuh dans l'Stunt (Dans l'Stunt)
Du, ich werde so tun, als ob du mich erregst (Dreckige Schlampe), die Mu'-mu' hier, die tun zu heiß (Meine Straße)Toi, j'vais faire comme si tu m'excitais (Sale pute), la mu'-mu' d'ici, ils font trop les chauds (Ma rue)
Ich bin an einem neuen Dossier, einem verrückten Haus, einem Sportwagen (Bay, bay)J'suis sur un nouveau dossier, une baraque de fou, une voiture de sport (Bay, bay)
Ich rufe meinen Steuerberater zurück, ich brauche die Bilanz der Gesellschaft (Jetzt)J'relance mon expert comptable, j'ai b'soin du bilan de la société (Maintenant)
Binks (Binks), ich komme nur rein, du bist im Wasser (Ah-ah, Geld)Binks (Binks), j'fais qu'rentrer, toi, t'es dans l'bain (Ah-ah, money)
Es ist 9-1, wir kommen in voller Stärke (Wir kommen in großer Zahl, was?)C'est l'9-1, on arrive à plein (On arrive à beaucoup, wesh)
Hey, han-han, ich komme in 911 zurück (Ich komme in 900 zurück, was sagst du?)Hey, han-han, j'reviens en 911 (J'reviens en 900, tu dis?)
Ruf die 17 an, wenn es heiß wird, es ist nervig, wenn ich yomb bin (Pa-pa-pa-pa-pa-pah)Appelle le 17 si t'as chaud, c'est relou quand j'suis yomb (Pa-pa-pa-pa-pa-pah)
Kunstleder, Shooter-Look (Han-han, 9-1)Simili cuir, dégaine de shooter (Han-han, 9-1)
Frag Chirac, wir sind der Lärm und der Geruch (Oh ja)Demande à Chirac, nous, c'est le bruit et l'odeur (Oh oui)
Es gibt kein Kopf-an-Kopf mehr (Nein), das tritt dir nach deiner Feier auf die Füße (Hier)Y a plus d'tête à tête (Non), ça t'piétine après ta fête (Tiens)
Wir tolerieren keine Niederlage, nein (Hier), wir tolerieren keine Niederlage (Hier)On tolère pas la défaite, non (Tiens), on tolère pas la défaite (Tiens)
Ich komme nur rein, du bist im WasserJ'fais qu'rentrer, toi, t'es dans l'bain
Es ist 9-1, wir kommen in voller StärkeC'est l'9-1, on arrive à plein
Ich komme in 911 zurückJ'reviens en 911
Ruf die 17 an, wenn es heiß wird, es ist nervig, wenn ich yomb binAppelle le 17 si t'as chaud, c'est relou quand j'suis yomb
Kapuze, Mütze, ein paar BurchettCapuché, casquette, quelques burchett
91 Superthugz, anti Doracell91 Superthugz, anti Doracell
Vorort, Vorort Süd, wir machen Gangsta-RapBanlieue banlieue sud, on pratique du gangsta rap
LMC, die Clique, okayLMC, la clique, okay



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ninho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: