Traducción generada automáticamente

C'était Le Rap
Ninho
Era el rap
C'était Le Rap
Sí, sí, sí, síOuais, ouais, ouais, ouais
Sí, sí, sí, síOuais, ouais, ouais, ouais
Hood Star BeatsHood Star Beats
Era el rapC'était le rap
En realidad, quería la vidaEn vrai, j'voulais la vida
En realidad, quería la vidaEn vrai, j'voulais la vida
De ensueño con mi chica pero me enamoré del concretoDe rêve avec ma chica mais j'suis tombé love du béton
En realidad, quería la vidaEn vrai, j'voulais la vida
De ensueño con mi chica pero me enamoré del concretoDe rêve avec ma chica mais j'suis tombé love du béton
Debajo de la cama, escondí 10K y los kilos de marihuanaSous le lit, j'ai caché 10K et les kilos d'marijuana
Eran caros en ese entonces, así que tomamos un kilo de marihuanaCoûtaient chers à l'époque donc on a pris un kil' de bédo
Saco mi primer coche y los más grandes que yo están en GucciJ'dégaine ma première loc' et les plus grands qu'moi sont en Gucci
Quería vestirme igual pero la calle es solo vueltasJ'voulais m'habiller pareil mais la rue c'est que des loopings
Si paso al otro lado de la barrera, todos estarán decepcionadosSi j'passe de l'autre côté d'la barrière, y a tout l'monde qui s'ra déçu
No te preocupes, conocemos el caminoT'inquiète, on connaît l'chemin
La marea azul a las seis, debo salir de ahí rápidoLa marée bleue à six heures, faut vite que j'm'arrache de là
Se vuelve a sellar el sobre, siempre más que ayerÇa refait l'enveloppe, toujours plus que la veille
Cuidado con las Pénélope que quieren quedarse con mi dineroFaire attention aux Pénélope qui veulent avaler mon oseille
Hubiera querido ser heredero, vivir en una gran casaJ'aurai voulu être héritier, habiter une grosse maison
Pero estoy asqueado, terminamos en el barrioMais j'suis dégoûté, on a fini dans le tiekson
Era el rap (el rap), el fútbol o la droga (la droga, hermano)C'était le rap (le rap), le foot ou bien la drogue (de la drogue, ma gueule)
No hay muchas opciones ofrecidas (no)Pas beaucoup d'issues proposées (nan)
Dime si eres valiente, puedes morir por mí, amigo (¿puedes morir?)Dis-moi si t'es un brave, tu peux mourir pour moi, mon pote (est-ce que tu peux canner?)
O si estás aquí solo para rascar (wow)Ou si t'es là que pour gratter (wow)
Me duermo con enemigos en la costa pero los jodo (los jodo)Je m'endors avec des ennemis sur les côtes mais j'les baise (j'les baise)
Cuando crees que todo ha terminado, vuelvo para darte duroQuand tu crois qu'tout est fini, j'reviens pour te la mettre (la mettre)
Mi chica es demasiado sexy, atractiva como la amnesiaMa baby est trop sexy, craquante comme de l'amnés'
Encapuchado, de puntillas, vuelca toda tu casaCagoulé, sur la pointe des pieds, ça retourne ta maison entière
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Dinero, dinero, dineroDinero, dinero, dinero
Quería más, hicimos tonterías que atraerán demasiados polisJ'en voulais plus, on a fait les trucs de con qui ramèneront trop d'condés
Todo por el dinero pero hay que evitar caerC'est tout pour le fric mais bon, faut éviter d'tomber
Otra vez un desamor, billetes para olvidarlo, déjaloEncore une peine de cœur, des billets pour l'estomper, laisse tomber
Otra vez un desamor, billetes para olvidarlo, déjaloEncore une peine de cœur, des billets pour l'estomper, laisse tomber
Y aunque seas riquísimo, nuestras vidas no serán mejoresEt même en étant richissime, nos vidas n's'ront pas meilleures
Los problemas son solo nuevos, mi madre dice que tiene miedoLes problèmes sont juste nouveaux, ma daronne dit qu'elle a peur
Le digo que todo está bien, dejé de joder, mira, salgo en la teleJ'lui dis que tout va bene, j'ai arrêté d'traîner, regarde, j'passe à la télé'
Eh, eh, eh, dejé de joder, mira, salgo en la teleEh, eh, eh, j'ai arrêté d'traîner, regarde, j'passe à la télé'
Eh, eh, eh, dejé de joderEh, eh, eh, j'ai arrêté d'traîner
Era el rap (el rap), el fútbol o la droga (la droga, hermano)C'était le rap (le rap), le foot ou bien la drogue (de la drogue, ma gueule)
No hay muchas opciones ofrecidas (no)Pas beaucoup d'issues proposées (nan)
Dime si eres valiente, puedes morir por mí, amigo (¿puedes morir?)Dis-moi si t'es un brave, tu peux mourir pour moi, mon pote (est-ce que tu peux canner?)
O si estás aquí solo para rascar (wow)Ou si t'es là que pour gratter (wow)
Me duermo con enemigos en la costa pero los jodo (los jodo)Je m'endors avec des ennemis sur les côtes mais j'les baise (j'les baise)
Cuando crees que todo ha terminado, vuelvo para darte duroQuand tu crois qu'tout est fini, j'reviens pour te la mettre (la mettre)
Mi chica es demasiado sexy, atractiva como la amnesiaMa baby est trop sexy, craquante comme de l'amnés'
Encapuchado, de puntillas, vuelca toda tu casaCagoulé, sur la pointe des pieds, ça retourne ta maison entière
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Encapuchado, de puntillas, vuelca toda tu casaCagoulé, sur la pointe des pieds, ça retourne ta maison entière
Mi chica es demasiado sexy, atractiva como la amnesiaMa baby est trop sexy, craquante comme de l'amnés'
Era el rap, el fútbol o la drogaC'était le rap, le foot ou bien la drogue
No hay muchas opciones ofrecidasPas beaucoup d'issues proposées
Dime si eres valiente, puedes morir por mí, amigoDis-moi si t'es un brave, tu peux mourir pour moi, mon pote
O si estás aquí solo para rascarOu si t'es là que pour gratter
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ninho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: