KING VON

REY VON

KING VON

Vuelvo como Key Glock, solo, subo la pendiente, sin miedoJ'reviens comme Key Glock, seul, j'remonte la pente, sin-cou
No te preocupes, conozco la música, no necesito que me indiquesT'inquiète, j'connais la musique, j'ai pas b'soin d'toi pour m'indiquer
Soy radical, no esquivaré los obstáculos, así que preparé todas las flechasJ'suis radical, j'esquiverai pas les embûches, donc j'ai préparé toutes les flèches
Preciso como un apache, medio salvajePrécis comme un apache, un demi-animal
No vine a hacer de modelo, a lucir el último Gucci (Gucci)J'suis pas venu faire le mannequin, porter l'dernier Gucci (Gucci)
Mientras mi madre no es dueña, un montón de problemas que manejamos en silencio (silencio)Alors qu'ma mère est pas propriétaire, une tonne de soucis qu'on gère en silence (silence)
Estamos en la portada de la prensa por nuestras rimas, por la mierda que sacamosOn fait la une d'la presse pour nos rimes, pour le shit qu'on pousse
Varios caparazones, pero no varias carasPlusieurs carapaces, mais pas plusieurs faces
Para lograrlo, amigo, solo hay que nadar (solo nadar)Pour y arriver, poto, y a que la nage (que la nage)
Motivado por el Cullinan, a un lado, tengo dos colmillosMotivé par le Cullinan, sur le côté, j'ai deux canines
Está la hierba de Culiacán, y también la de los caribeños (¿eh?)Y a la mâche de Culiacan, y a même celle des caraïbes (hein)
La hierba de Culiacán, y también la de los caribeños (¿eh?)La mâche de Culiacan, y a même celle des caraïbes (hein)
Es al ver a la gente que aprecié al perro, a la naturalezaC'est en voyant l'humain qu'j'ai apprécié l'chien, la nature
La soledad, el buen té, el cuaderno lleno de tachadurasLa solitude, le bon teh, le cahier tout plein d'ratures
Océano de contenedores, Zodiac, al borde del mar, tomé todos sus diamantesOcéan containers, Zodiac, bord de mer, j'ai pris tous leurs diamants
Mientras ellos hacían el amor, el vicio de un sexagenario ('ario)Pendant qu'ils faisaient l'amour le vice d'un soixantenaire ('naire)
Y sé a qué atenerme, no puedo contar todo (eh)Et j'sais à quoi m'en tenir, j'peux pas tout raconter (eh)
Solo inventan, ah, solo inventan (solo inventan)Ils font que mythonner, ah, ils font que d'inventer (font que d'inventer)
En primera fila con el más pequeño de la familia Vuitton, ¿qué tal?Aux premières loges avec le p'tit dernier d'la famille Vuitton, wesh
Demasiado presentes, ellas están demasiado listas (demasiado listas)Présent trop opé', elles ont trop opé' (trop opé')
Tengo las mismas Ray-Ban que Tony, esfera rosa, palmeras en la camisaJ'ai les mêmes Ray-ban que Tony, cadran rose, palmiers sur la chemise
Estoy empapado hasta la barbilla, hago las cosas, enfrente, agonizaJ'suis mouillé jusqu'au menton, j'fais les choses, en face, ça agonise
En secreto, nos organizamos, en cuanto podemos matamos (han)En scred, on s'organise, dès qu'on peut on kill (han)
No sé si entiendes en qué estoy, pero esto cuelga de un hiloJ'sais pas s'tu captes j'suis dans laquelle, mais ça tient qu'à un fil
Chupan y luego despotrican, no te preocupes, estoy bien informadoIls sucent après ils vilipendent, t'inquiète, j'suis bien renseigné
Ni siquiera escucho las indirectas que lanzan, hoy puedo enseñar (sí)J'écoute même pas les piques qu'ça lance, aujourd'hui j'peux enseigner (ouais)
Mi reloj, es tu presupuesto de mercado multiplicado por cuatroMa montre, c'est ton budget market multiplié par quatre
Violento en la maqueta, estilo C4, modo Sasuke, amigoViolent sur la maquette, style C4, mode Sasuke, man
Soy el mejor, salgo de Generaciones (generaciones)J'suis l'meilleur, j'sors de Générations (générations)
Ni siquiera sabía que iba a generar esto, demasiado en el fuego de la acciónJ'savais même pas qu'j'allais générer ça, trop dans l'feu d'l'action
Illetes de color pomelo, tengo seis, eso hace morado más una manzanaIllets-bi couleur pamplemousse, j'en ai six, ça fait du violet plus un pomme
Concentrado desde el placenta, he esperado para ver las sumasConcentré d'puis le placenta, j'ai patienté pour voir les sommes

Eh, adrenalina, pensamos en cómo salir rápido del territorio después de una locura (locura)Eh, adrénaline, on gamberge à comment quitter vite le territoire après une dinguerie (dinguerie)
He roto la SIM francesa, tomo una INWIJ'ai cassé la puce française, j'prends une INWI
+212, que se jodan los vilanos+212, fuck les vils-ci
Sabes que vivimos, que morimos como OG, y que el tiempo no borra nada (no borra nada)Tu sais qu'on vit, qu'on meurt en OG, et que le temps n'efface rien ('face rien)
La weed, un poco de hachís en mi pliegue, la culata del cañón le da besos a mi caderaLa weed, un peu d'hashish dans mon pli, la crosse du canon fait des fucking bisous à mon bassin
Eh, adrenalina, pensamos en cómo salir rápido del territorio después de una locura (locura)Eh, adrénaline, on gamberge à comment quitter vite le territoire après une dinguerie (dinguerie)
He roto la SIM francesa, tomo una INWI +212, que se jodan los vilanosJ'ai cassé la puce française, j'prends une INWI +212, fuck les vils-ci
Sabes que vivimos, que morimos como OG, y que el tiempo no borra nada (no borra nada)Tu sais qu'on vit, qu'on meurt en OG, et que le temps n'efface rien ('face rien)
La weed, un poco de hachís en mi pliegue, la culata del cañón le da besos a mi cadera (mi cadera)La weed, un peu d'hashish dans mon pli, la crosse du canon fait des fucking bisous à mon bassin (mon bassin)