Lettre À Un Fils

Brief An Einen Sohn

Lettre À Un Fils

Brief an einen Sohn (Brief an einen Sohn)Lettre à un fils (lettre à un fils)
Vergiss nie, dass wir Risiken eingegangen sind (vergiss nie)N'oublie jamais qu'on aura pris des risques (n'oublie jamais)
KozbeatzKozbeatz
Han (han), han (han), han (han)Han (han), han (han), han (han, han)

Brief an einen SohnLettre à un fils
Vergiss nie, dass wir Risiken eingegangen sind für den Komfort, den wir uns gewünscht hätten, aber gut, Frieden (Frieden)N'oublie jamais qu'on aura pris des risques pour tel confort qu'on aurait voulu, mais bon, peace (peace)
Ich lasse dir eine Welt voller Schlangen, wo die Feiglinge den Bösen folgen (Bösen)J'te laisse un monde de serpents, là où les baltringues suivent les méchants (méchants)
Kein Ausweg, sei kein Feigling, aber triff die Entscheidungen wirklich (wirklich)Pas l'choix, sois pas un hagar mais les décisions, prends-les vraiment (vraiment)
Es gibt so viele Dinge, die ich gesehen habe, die du sicher nicht sehen wirstY a tellement d'choses que j'ai vues qu'tu verras sûremеnt pas
Eine Sache ist sicher: Gott ist groß, das wirst du im Unüberwindbaren sehen (ja, han)Une chose est sûrе: C'est qu'Dieu est grand, tu l'verras dans l'insurmontable (bah ouais, han)
Ich kümmere mich darum, dich zu einem Mann zu machenPour ma part, j'm'occupe de faire de toi un homme
Die Familie geht vor Gold und Geld, wenn du das vergisst, bist du verlorenLa famille avant l'or et l'argent, si t'oublies ça, t'es mort
Investiere gut, mein Sohn, pass auf die Laster der Frauen aufInvestis bien tes billes, mon fils, attention aux vices des femmes
Sei aktiv, nicht bewegungslos, so gräbst du den AbstandSois actif, pas immobile, c'est comme ça qu'tu creuses l'écart
Der Weg ist lang, das Leben ist kurz (kurz), besonders wenn du nicht darauf achtestLa route est longue, la vie est courte (courte), surtout si t'en prends pas soin
Die Gesundheit, das Wichtigste (ja, genau), ja, mein SanchoLa santé, l'plus important (bah oui), bah oui, mon sancho
Vermeide das Kiffen, ich bin selbst früh darin gefallenÉvite la fumette, moi-même, j'suis tombé d'dans tôt
Ich habe gesagt: Vermeide das Kiffen, ich bin selbst früh darin gefallenJ'ai dit: Évite la fumette, moi-même, j'suis tombé dedans tôt
Als ich jünger war, träumte ich von der Mannschaft, ich habe mich in den heißen Ecken verlorenPlus jeune, j'rêvais d'la Mannschaft, j'me suis fait dans les coins chauds
Paro, du wirst es nicht sehen, mein Lächeln sagt viele DingeParo, tu l'verras pas, mon sourire veut dire plein d'choses
Mach, was dir gefällt, tu nicht, was man dir aufdrängt, du wirst es weniger bereuenFais c'qui t'plaît, fais pas c'qu'on t'impose, tu regretteras moins
Bevor du ein schöner Mann werden willst, versuche ein guter Mann zu seinAvant d'vouloir devenir un homme beau, essaye d'être un homme bon
Der gute Gott vergisst niemanden, das ist das zweite Mal, dass ich dir das im Song sageLe bon Dieu n'oublie personne, c'est la deuxième fois que j't'en parle dans l'son
Das ist das zweite Mal, dass ich dir das im Song sageC'est la deuxième fois que j't'en parle dans l'son
Versuche nachzudenken, vergiss nicht, dass die Entscheidungen von heute die Zukunft beeinflussen, mein SohnEssaye de cogiter, n'oublie pas qu'les choix d'aujourd'hui impactent le futur, mon fils
Du wirst wachsen, du wirst die Opfer eines Vaters verstehen, die Opfer einer MutterTu grandiras, tu comprendras les sacrifices d'un père, les sacrifices d'une mère
Und es ist härter, wenn sie allein auf der Welt ist, wenn ich nicht da bin, hilf ihrEt c'est plus dur quand elle est seule au monde, si j'suis pas là, aide-la
So wie ich es gemacht habe, als ich meinen Papa verloren habeUn peu comme moi j'ai fait quand j'perds mon papa
Aber er erklärt mir einen Plan, den ich dir jetzt erkläre, hörst du mich?Mais il m'explique un plan que j't'explique là à l'instant, est-ce que tu m'entends?
Das Geld, nimm es als Werkzeug, den Schlüssel, die ReligionL'oseille, prends-le comme outil, la clé, la religion
Bewahre dein Herz rein wie ein Neugeborenes, bring mir Diplome mitGarde le cœur blanc comme un nourrisson, ramène-moi des diplômes
Ich habe meine in Gewahrsam gebracht, nicht zu viel Stolz in den Augen, aber das kann ich nicht löschenJ'ai ramené l'mien en GÀV, pas trop d'fierté dans les yeux, mais ça, j'peux pas l'effacer
Bild dich weiter, sei aufmerksam, derjenige, der lernt, kann weitergebenInstruis-toi, sois à l'écoute, celui qui apprend peut transmettre
Kümmere dich um dein Herz, schütze es, dann hast du weniger KopfschmerzenPrends soin d'ton cœur, ferme-le, t'auras moins d'maux d'tête

Brief an einen Sohn, der im Schatten von Ninho verborgen istLettre à un fils niya caché dans l'ombre de Ninho
Wenn ich das nicht voraussehe, wirst du verloren sein und es wird hartSi j'anticipe pas ça, tu seras perdu et c'est chaud
Nimm es als Rat, wende es genau an und du wirst leicht sein, oder mein BGPrends-le comme conseil, applique-le à la lettre et tu seras léger, hein mon BG
Gib mir, gib mir einen letzten KussFais-moi, fais-moi un dernier bisou
Papa hat nicht nur Schlechtes getan, er arbeitet hart, weit weg von zu HausePapa n'a pas fait qu'du mal, il travaille dur loin d'la maison
Spät in der Nacht, ein letzter Schnuller, ich verstecke eine letzte MillionTard la nuit, un dernier biberon, j'cache un dernier million
Die Grundlage ist die Bildung, ich weiß, dass du Fehler machen wirst, aber du musst schnell wieder aufstehenLa base, c'est l'éducation, j'sais qu'tu vas fauter mais faut qu'tu t'relèves vite
Das ist meine Art, es dir zu sagen, das ist meine Art, Danke zu sagenC'est ma manière de t'le dire, c'est ma manière de dire merci
Danke an den, der mir alles beigebracht hatMerci à celui qui m'a tout appris
Bin-BinksBin-Binks

Brief an einen Sohn, der im Schatten von Ninho verborgen istLettre à un fils niya caché dans l'ombre de Ninho
Und wenn ich das nicht voraussehe, wirst du verloren sein und es wird hartEt si j'anticipe pas ça, tu seras perdu et c'est chaud
Nimm es als Rat, wende es genau an und du wirst leicht sein, oder mein BGPrends-le comme conseil, applique-le à la lettre et tu seras léger, hein mon BG
Gib mir einen letzten KussFais-moi un dernier bisou
Papa hat nicht nur Schlechtes getan, er arbeitet hart, weit weg von zu HausePapa n'a pas fait qu'du mal, il travaille dur loin d'la maison
Spät in der Nacht, ein letzter Schnuller, ich verstecke eine letzte MillionTard la nuit, un dernier biberon, j'cache un dernier million
BinksBinks