Festa da Vida

Feest van het Leven

Festa da Vida

Waardeer en erkenValorizar e reconhecer
Wat er binnenin jou leeftO que existe aí dentro de você
Heb vertrouwen en geloofPrecisa e confiança
Bied aan wat je het beste hebtOferecer o que tu tem de melhor
Open de deuren van je hartAbrir as portas do teu coração
Om de angst voor illusie te overstijgenPra transcender, o medo da ilusão

Bouw je eigen universumConstroi teu próprio universo
Vertrouw op wat al goed gaatConfia no que já esta dando certo
En wat niet lukte, was niet bedoeldE o que não foi, não era mesmo pra ser
Maar wat daarna komt, geef je over en wees dankbaarMas o que vem depois, entrega e agradece
Je kunt verrast wordenVocê pode se surpreender

Laat het leven gewoon gebeurenE deixa a vida acontecer
Je hoeft niet te controlerenNão é preciso controlar
Het is gewoon ademhalen en erkennenÉ só respirar e reconhecer
Wat de integriteit van jouw wezen respecteertO que respeita a integridade do teu ser

Laat het leven gewoon gebeurenE deixa a vida acontecer
Je hoeft niet te controlerenNão é preciso controlar
Het is gewoon ademhalen en erkennenÉ só respirar e reconhecer
Wat de integriteit van jouw wezen respecteertO que respeita a integridade do teu ser

Het is wat bloeit, geeft kracht om te groeienÉ o que floresce, dá força pra crescer
Het is wat bloeit, de inspiratie binnenin het wezenÉ o que floresce, a inspiração dentro do ser

En zo blijven we het leven bezingenE assim vamos cantando a vida
Inspiratie van het hartInspiração do coração

En ik zing met mijn familieE eu vou cantando com a minha família
Om het hart te wekkenPra despertar o coração
Het hartO coração