Passarinho

Vogelchen

Passarinho

Ich schau nach innenEu olho pra dentro
Ich seh' mein SeinEu vejo meu ser
Lebendig pulsiert der stille Klang des LebensPulsando a vida silêncio da vida
StilleSilêncio
Ich schau nach innenEu olho pra dentro
Ich seh' dichEu vejo você
Lebendig pulsiert der stille Klang des LebensPulsando a vida silêncio da vida
Stille des SeinsSilêncio do ser
Und das Leben ist schönE a vida é linda
MelodieMelodia
InspirationInspiração
Und das Leben, PoesieE a vida, poesia
FamilieFamília
EinheitUnião

Und ich werde die Welt von innen nach außen heilenE eu vou curando o mundo de dentro pra fora
Nur nach oben, nur nach vorn, das ist die Magie des JetztSó pra cima só frente é a magia do presente
Frieden, FriedenPaz, paz
VogelchenPassarinho
FriedenPaz
VogelchenPassarinho
Flieg und zeig den WegVai voando vai mostrando o caminho
FriedenPaz
VogelchenPassarinho
Flieg und entdecke den WegVai voando, descobrindo o caminho

Das Herz erhebt sichElevando o coração
Blüte für Blüte öffnet es sichVai se abrindo flor em flor
Luft des Handelns wird ausgedrücktExpressando ar de ação
Sät die LiebeVai semeando o amor
Frieden, VogelchenPaz passarinho
Frieden, VogelchenPaz passarinho
Frieden, VogelchenPaz passarinho
Frieden, VogelchenPaz passarinho

Es ist der Duft jeder Blüte, der das Herz öffnetÉ o perfume em cada flor que vai abrindo o coração
Die Samen in dieser Erde sprießen InspirationAs sementes nessa terra vão brotando inspiração
Die Natur entdecken, das Glanz entfaltenDescobrindo a natureza expandido o explendor
Erhebt sich zum Himmel, öffnet seine BlüteElevando-se ao céu vai abrindo sua flor

Frieden, VogelchenPaz passarinho
Frieden, VogelchenPaz passarinho
Frieden, VogelchenPaz passarinho
Frieden, VogelchenPaz passarinho
Inspiriert von diesem Gesang habe ich mein Herz geöffnetInspirado nesse canto já abri meu coração
Jetzt breitet sich mein Flügel aus, ich werde in die Unendlichkeit fliegenAgora eu abro minhas asas eu vou voar na imensidão
Ich werde fliegenEu vou voar
Ich werde fliegen und träumen und glaubenEu vou voar e voar sonhar e acreditar
Dass ich ein Vogelchen sein kannQue eu posso ser um passarinho
Frei zu singenLivre a cantar
Dass ich ein Vogelchen sein kannQue eu posso ser um passarinho
Die Fantasie entfalten, um mein Ziel zu erreichen, frei von aller IllusionSoltando a imaginação, pra alcançar o meu destino livre de toda ilusão
Ich werde fliegen und fliegenEu vou voar e voar
Fliegen in die UnendlichkeitVoar na imensidão
Fliegen, fliegenVoar voar
Von innen nach außen, nur nach oben, nur nach vornDe dentro pra fora só pra cima só pra frente
Das ist die Magie des JetztÉ a magia do presente
Ich werde die Welt von innen nach außen heilenEu vou curando o mundo de dentro pra fora
Nur nach oben, nur nach vornSó pra cima só pra frente
Das ist die Magie des JetztÉ a magia do presente