Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 429

Eu Não Sei Voar - Libélula (Super-Herói: O Filme)

Ninja Raps

Letra

No Sé Volar - Libélula (Super-Héroe: La Película)

Eu Não Sei Voar - Libélula (Super-Herói: O Filme)

Un nuevo legado en este canalUm novo legado nesse canal
Aquí se construyeAqui se constrói
Esta es la historia de un gran superhéroeEssa é a história de um grande super-herói
(Pero saquen a los niños de la sala, que esto no es para niños, ¿eh?)(Mas tirem as crianças da sala, que isso aqui não é pra criança não, viu?)

Esta es otra historia sobre una chicaEssa é mais uma história sobre uma garota
Pero no es esa, y la otra no es ni unaMas só que não é essa aí, e essa outra nem é uma
Al parecer, estoy jodido, con mi hermano Trey a mi ladoPelo visto, sou só um ferrado, com meu mano Trey do lado
Haciéndome el enamorado, pero todo está saliendo malPagando de apaixonado, mas tudo tá dando errado

Estoy todo sucio, qué mierda, limpiar es un líoTô todo sujo, olha que merda, pra limpar é um corre
Pero usé el agua equivocada, es el H2O9Só que usei a água errada, é o H2O9
Feromona sexual, jodido es la palabra correctaFeromônio sexual, fudido é a palavra certa
Y en medio de la confusión, fui picado por una libélulaE no meio da confusão, fui picado por uma libélula

Sintiéndome mal, no logro entenderPassando mal, não consigo entender
¿Qué está pasando en mi vida?O que tá acontecendo com a minha vida?
Es la pubertad, y una vez al mesÉ a puberdade, e uma vez por mês
Vas a sangrar por la vagina (¿qué?!)Você vai sangrar pela vagina (o que?!)

Mi mano se pega a las cosasA minha mão anda grudando nas coisas
Ahora puedo escalar la paredAgora a parede eu posso escalar
Hago breakdance para demostrarMeto breakdance para demonstrar
¿Y ahora voy a salvar a una señora?E uma senhora agora vou salvar?

Soy fuerte, puedes apostarEu sou forte, pode apostar
Tan duro como una roca, no pueden detenermeTão duro como casca, não podem parar
En realidad, no era esto lo que queríaNa real, não era isso que eu queria
Pero no tengo más opción que aceptarMas não tenho escolha a não ser aceitar

(No te olvides de las mujeres)(Só não se esquece lá da mulherada)
Un nuevo futuro se está construyendoUm novo futuro agora se constrói
¡Caray, hermano!Caraca, mano!
¡Eres un superhéroe!Você é um super-herói!

Estaré allí todo desordenadoEu vou estar lá todo atrapalhado
Pero estaré allí para ayudarMas eu vou estar lá pra poder ajudar
Salvar la ciudad, pero hay un problemaA cidade salvar, mas tem um problema
No sé volar, oh noEu não sei voar, oh no
Detendré el Ampulheta, por eso seguiréO Ampulheta eu vou deter, por isso vou continuar
No quiero a Paula Abdul, el padre está avanzado, ¿no?Paula Abdul não vou querer, o pai tá avançado, tá?
Soy un superhéroe, LibélulaÉ que eu sou um super-herói, Libélula
Solo hay un problema, no sé volarSó tem um problema, eu não sei voar

Para salvar mi vidaPra poder salvar minha vida
Robaré el Cerillium y mataré a la genteO Cerillium eu vou roubar e as pessoas vou matar
En realidad, no seré yo, será alguien másNa verdade, não serei eu, será alguém além de mim
Una nueva faceta llamada AmpulhetaUma nova faceta chamada de Ampulheta

Hoja de titanio, corta hasta el diamanteLâmina de titânio, corta até diamante
Para tu mala suerte, Ampulheta, no tengo diamantesPro seu azar, Ampulheta, não tô com nenhum diamante
(Chico tonto)(Moleque burro)
Tengo que proteger a la chica que amo de los bandidosTenho que proteger a garota que eu amo dos bandidos
Y con un beso apasionado, el faro se enciendeE com um beijo apaixonado, o farol fica acessinho

Una cena fallida, Sr. Landers no se relajaUm jantar mal sucedido, Sr. Landers não desencana
¿Mi cuello está morado? Salí con un gigolóTá roxo meu pescoço? Saí com garoto de programa
Mi tía murió, abandoné a quien amabaMinha tia morreu, abandonei quem amei
Y ya no seré un héroe, olvidaré todo estoE herói não mais serei, tudo isso esquecerei

Pero regreso con un plan en menteMas eu retorno com plano em mente
De encontrar el Ampulheta entre esta genteDe achar o Ampulheta no meio dessa gente
Y finalmente encontré al idiotaE finalmente encontrei o otário
La Comic Con es diferenteA Comic Con tá diferente

Atrapado bajo los escombrosPreso debaixo dos escombros
¿Será este mi fin?Será que vai ser meu fim?
Jil salta frente a míA Jil pula na minha frente
Se sacrifica por míSe sacrifica por mim

No soy un héroe, no soy nadieNão sou um herói, não sou ninguém
¿Cómo podré ganarleComo eu poderei ganhar
Al AmpulhetaDo Ampulheta
Si ni siquiera sé volar?Se eu nem sei voar?

Si hay una lección que la vida puede enseñarnosSe tem uma lição que a vida pode nos ensinar
Es que el espíritu es más fuerte que el cuerpoÉ que o espírito é mais forte que o corpo
Canción de Seline Jones, ¿y qué? Es la pura verdadMúsica da Seline Jones, e daí? É a mais pura verdade
Muestra a todos tu voluntadMostre pra todos eles toda a sua vontade

(Fue un poco genérico, pero está bien, vamos allá)(Foi meio genérico, mas tudo bem, vamo lá)

Acabo de llegar para detenerteCheguei agora pra impedir você
La bomba en mi entrepierna, vaya, se pegóA bomba no meu saco, puts, grudou
Jil, ven aquí, ven a tirar de ellaJil, chega aqui, vem dar uma puxadinha
AprovechadorAproveitador

En la cima del edificio te venceré aquíNo topo do prédio te venço aqui
Hago un mortal hacia atrás para terminarDou mortal pra trás só pra finalizar
La bomba regresa a su finA bomba retorna para o seu fim
Explotando todo hasta acabarExplodindo tudo até se acabar

Salvaré a la chica de nuevoSalvar a garota de novo eu irei
Porque ella es la única que amaréPois ela é a única que eu irei amar
Y ahora con una nueva sorpresaE agora com uma nova surpresa
Puedo volarEu posso voar

Estaré allí todo desordenadoEu vou estar lá todo atrapalhado
Pero estaré allí para ayudarMas eu vou estar lá pra poder ajudar
Salvar la ciudad con una novedadA cidade salvar com uma novidade
Ahora puedo volarAgora eu posso voar
Detendré el Ampulheta, por eso seguiréO Ampulheta eu vou deter, por isso vou continuar
No quiero a Paula Abdul, el padre está avanzado, ¿no?Paula Abdul não vou querer, o pai tá avançado, tá?
Soy un superhéroe, LibélulaÉ que eu sou um super-herói, Libélula
Y ahora sin más problemas, porque sé volarE agora sem mais problemas, porque eu sei voar

(Descarga de porno y el resto está en latín)(Download de pornô e o resto tá em latim)

Escrita por: Ninja Raps / ShinasuRapper. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rodrigo. Subtitulado por Drenado. Revisión por Rodrigo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ninja Raps y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección