O Primeiro - Rick Prime (Rick and Morty)

El Primero - Rick Prime (Rick y Morty)

O Primeiro - Rick Prime (Rick and Morty)

Ora ora, estamos justo aquíOra ora, estamos bem aqui
Debo decir lo que va a sucederEu devo dizer o que vai acontecer
Sobre la creación que está ocurriendoSobre a criação que está a fazer
Y todo lo que implicaE tudo que a ela envolver
Qué poderosa esComo ela é tão poderosa
Puede hacer lo que quieraPoderá fazer tudo aquilo que querer
Saltando a través de líneas de tiempo hacia afueraSaltando por linhas do tempo rumo a fora
Sin obtener ninguna consecuenciaSem nenhuma consequência obter
Somos Ricks infinitos, imaginaNós somos Rick's infinitos, imagine
La soledad no nos defineSolitário não é uma palavra que nos define
Tenemos a nosotros mismosNós temos a nós mesmos
A todo lo que vivimosA tudo que vivemos
A todo lo que somos y seremosA tudo que nós somos e tudo que seremos
Con esta tecnologíaCom essa tecnologia
Te convertirás en un DiosVocê se tornará um Deus
¿Lo rechazarás?Então você dispensa isso?
Parece que no lo has entendidoEu acho que não entendeu
Veremos cuánto duraráVeremos quanto vai durar
Esta negligencia hizo que tu esposaEssa displicência fez com que sua mulher
Y tu hija murieranE filha eu viesse a matar
Ahora quieres encontrarmeAgora cê quer me encontrar
Entonces intenta buscarmeEntão tente me achar
No será fácil, y si me encuentrasFácil não será, e se me encontra
¿Qué harás?O que cê fará?

Soy Rick PrimarioSou Rick Primário
Te tomó mucho llegar aquíDemorou pra chegar aqui
Eres un tontoVocê é mó otário
En tu vida hice un infiernoNa sua vida eu fiz um inferno
Las posibilidades de encontrarme son del 50% o 0As chances de me encontrar são 50% ou 0

Soy el primero de los primerosEu sou o primeiro dos primeiros sou
Yo mismo, el verdaderoEu mesmo o verdadeiro
Un Rick con apodo de DiosUm Rick com alcunha de Deus
Rick PrimeRick Prime
Admite que soy el mejorAdmita que o melhor sou eu
Rick PrimeRick Prime
Perdiste todo lo que amabasPerdeu tudo que mais amava
¿Y qué puedes hacer? NadaE o que pode fazer? Nada
Así que ven a enfrentarte a tu mejor yoEntão venha enfrentar o seu melhor eu
Porque soy unPorque eu sou um
DiosDeus

Por cada universo, vagastePor cada universo, você foi vagar
Eres patético, solo con mirarteVocê é patético, apenas de olhar
Aunque llegues aquíMesmo que você chegue aqui
No será mi fin, te quitéNão será meu fim, eu tirei de ti
Lo que más te importabaAquilo que mais te importava
Así que reúno a estos Ricks para esta batallaEntão reúno esses Ricks pra essa batalha
Quien sobreviva la tendrá de vueltaAquele que sobreviver terá ela de volta
¿Ves que tu preciosa lo entendió ahora?Veja sua preciosa percebeu agora?
¿Quién sabe si las cosas habrían tomado un rumbo diferente?Quem sabe as coisas não tomassem um rumo diferente?

Ahora tú y yo estamos cara a caraAgora eu e você estamos frente a frente
Quién diría que podría ser mi oponenteQuem diria que eu pudesse ser meu oponente
¿De Rick a Rick lo dejarás escapar?De Rick pra Rick vai deixá-lo escapar?
Detén al malditoImpeça o maldito
Así que agradéceme, jodidoEntão me agradeça fudido
Te mostré el infinitoTe mostrei o infinito
¿Y viajaste con mi nieto, verdad?E você viajou com meu neto, é isso?
Admite, ¿qué sería de tu vida sin mí?Admite, o que seria da sua vida sem mim?
AdmiteAdmite
Que habrías hecho lo mismo que yoQue você teria feito o mesmo que eu fiz
Viviste en mi lugarVocê viveu no meu lugar
Y de todo lo que sucedióE de tudo que aconteceu
¡No te hace menos peor que yo!Saiba que isso não torna você menos pior de que eu!

Soy el primero de los primerosEu sou o primeiro dos primeiros sou
Yo mismo, el verdaderoEu mesmo o verdadeiro
Un Rick con apodo de DiosUm Rick com alcunha de Deus
Rick PrimeRick Prime
Admite que soy el mejorAdmita que o melhor sou eu
Rick PrimeRick Prime
Perdiste todo lo que amabasPerdeu tudo que mais amava
¿Y qué puedes hacer? NadaE o que pode fazer? Nada
Así que ven a enfrentarte a tu mejor yoEntão venha enfrentar o seu melhor eu
Porque soy unPorque eu sou um
DiosDeus