Trapaceiro - Rumpelstiltskin (Shrek para Sempre)

Trapaceiro - Rumpelstiltskin (Shrek para Siempre)

Trapaceiro - Rumpelstiltskin (Shrek para Sempre)

Era una vezEra uma vez
Una princesa tan bonitaUma princes tão bonita
Su nombre es Fiona, malditaO seu nome é Fiona amaldiçoada
En la torre encerradaNa torre trancafiada
Esperando a un príncipeA espera de um príncipe
Para poder salvarlaPara poder salvá-la
Pero el tiempo pasa y nada sucedeMas o tempo passa e nada acontece

Entonces el rey y la reina vinieron a míEntão o rei e rainha vieram até mim
Saben que soy traicioneroSabem que eu sou traiçoeiro
Un tanto tramposoUm tanto trapaceiro
RumpelstiltskinRumpelstiltskin
Todo en orden, para liberarlaTudo em ordem, para libertá-la
Solo tienes que firmar aquíÉ só assinar aqui
Pero por un milagro, ella fue salvadaMas por um milagre, ela foi salva
¿Quién pudo intervenir?Quem que pôde intervir?

Pero quién diría que un ogro la salvaríaMas quem diria que um ogro que a salvaria
Y juntos formarían una hermosa familiaE juntos formaria uma bela família
Perdí todo lo que tenía, caído sin salidaPerdi tudo que eu tinha, caído sem saída
El nacimiento de ese ogro fue mi perdiciónO nascimento desse ogro foi a perdição
En mi vidaDa minha vida

Pero una gran oportunidadMas uma grande oportunidade
En mi vistaEm minha vista
El ogro anhelaba su antigua vidaO ogro ansiava pela sua antiga vida
Dándole lo que tanto queríaDando a ele aquilo que tanto queria
Mi reinado finalmente llegaríaMeu reinado finalmente chegaria
Solo tienes que firmar el contratoÉ só você assinar o contrato
Y todo lo que deseas se realizaráE tudo que quer será realizado
Entonces, firmó, entonces, comenzóEntão, assinou, então, começou
Deseo una buena vidaDesejo uma boa vida
Porque ahora comenzaráPois agora vai começar
Mi gran reinado se iniciaráO meu grande reinado vai se iniciar

Este es mi gran espectáculoEsse é meu grande show
Manipulo a mi favorManipulo ao meu favor
Soy un tramposoEu sou um trapaceiro
(Un gran tramposo)(Um grande trapaceiro)
Entonces firma el contratoEntão assine o contrato
Pero ten cuidadoMas tome cuidado
Porque soy traicioneroPois sou um traiçoeiro
¿Qué? (Traicionero)O que? (Traiçoeiro)
(Un gran engaño)(Uma grande trapaça)
(Es en lo que consiste)(É no que consiste)
(No hagas negocios)(Não faça negócios)
Con Rumpelstiltskin(Com o Rumpelstiltskin)
Este es mi gran espectáculoEsse é meu grande show
Manipulo a mi favorManipulo ao meu favor
No ha terminadoNão acabou
Este es el reinado de un tramposoEsse é o reinado de um trapaceiro

Finalmente en mi presenciaFinalmente em minha presença
Te encuentras, debo agradecerVocê se encontra devo agradecer
Por lo que hiciste, pero llegó la horaPelo que cê fez, mas chegou a hora
Por el contrato firmadoPelo contrato assinado
Te das cuenta de todo cambiadoPercebe tudo mudado
Rey y reina cayeron, son fallosRei e rainha caíram são falhos
Fuiste engañadoVocê foi enganado
Déjame explicarDeixe me explicar
Me diste el día de tu nacimientoVocê me entregou o dia do seu nascimento
No salvaste a Fiona en ningún momentoNão salvou a Fiona em nenhum momento
Y al final del día el trato estará hechoE até o final do dia o trato estará feito
Tu existencia será borrada por el tiempoTerá sua existência apagada pelo tempo
Y este correE ele tá correndo

Los ogros capturadosOs ogros capturados
Y tú cayendo en el lamentoE cê caindo no lamento
Una gran recompensa por tiUma granfe recompensa por você
Es lo que pretendoÉ o que eu pretendo
Pero nunca imaginé que te entregarías a ti mismoMas nunca imaginei que ia entregar a si mesmo
No puedes burlar el contratoNão pode burlar o contrato
Pero no es lo que quieresMas não é o quer
Salvar a todos los ogros es lo que deseasSalvar todos os ogros é isso que cê deseja
Pero es una pena que Fiona noMas é uma pena que a Fiona não
Encaje en este casoSe encaixa nesse caso
Por la maldiciónPor causa da maldição
No subestimes mi inteligenciaNão subestime minha inteligência

JajajaHahahaha
¿Realmente creíste que podrías engañarme?Achou mesmo que poderia me enganar?
JajajaHahahaha
Pero no funcionaráMas não vai dar
Aquí todo es mío, todo es míoAqui tudo é meu tudo é meu
No tengo límitesNão tenho limites
Y fuiste tú quien perdió, tú perdisteE foi tu que perdeu você perdeu
Ante RumpelstiltskinPara Rumpelstiltskin
El rey soy yo, tú perdisteO rei sou eu você perdeu
Porque el día en que naciste ahora es todo míoPois o dia que cê nasceu agora é todo meu

Este es mi gran espectáculoEsse é meu grande show
Manipulo a mi favorManipulo ao meu favor
Soy un tramposoEu sou um trapaceiro
(Un gran tramposo)(Um grande trapaceiro)
Entonces firma el contratoEntão assine o contrato
Pero ten cuidadoMas tome cuidado
Porque soy traicioneroPois sou um traiçoeiro
¿Qué? (Traicionero)O que? (Traiçoeiro)
(Un gran engaño)(Uma grande trapaça)
(Es en lo que consiste)(É no que consiste)
(No hagas negocios)(Não faça negócios)
Con Rumpelstiltskin(Com o Rumpelstiltskin)
Este es mi gran espectáculoEsse é meu grande show
Manipulo a mi favorManipulo ao meu favor
No ha terminadoNão acabou
Este es el reinado de un tramposoEsse é o reinado de um trapaceiro