Moonlight Serenade

Serenata a la luz de la luna

Moonlight Serenade

La luz final del sol, se desvanece en el amanecerThe final sunlight , fades in the dawn
Es hora de celebrar, el hechizo de la lunaIt's time to celebrate , the spell of the moon
Los profanos y débiles huiránThe profane , and weak will flee
Cuando abracemos, la oscuridad aterciopeladaWhen we embrace , the velvet darkness

Las estrellas congeladas, que brillan arribaThe frozen stars , that shine above
(Dejan) un destello plateado, sobre el bosque de medianoche(Left) a silvery gleam , over the midnight forest
Vientos invernales, que gimen y susurranWinterwinds , that groan and whisper
Sabidurías antiguas, del glorioso pasadoAncient wisdoms , of the glorious past

Escucha la dulce música de la nocheListen to the sweet music of the night
¿Son los aullidos de mi prole oscura?!Is it the howls of my darkbrood ?!
Sí, el viento lleva su saludoYes , the wind carry their salute

¡Mis lobos compañeros vengan a caminar conmigo!My fellow wolves come walk with me !!!
¡Mis lobos compañeros vengan a ladrar conmigo!My fellow wolves come bark with me !!!

El suave toque, de la lunaThe gentle touch , of the moon
Una caricia, en mi piel temblorosaA caress , on my shivering skin
Esta noche durará, eternamenteThis night shall last , eternally

Mi prole oscura y yo, debemos cumplirMy darkbrood and me , have to fulfill
La búsqueda infinita, que perdura en tiThe infinite quest , that last on thee
El momento final, de nuestro ritual está cercaThe final moment , of our ritual is near
Para terminar nuestra medieval, sinfonía de medianocheTo end our mediaeval , midnight symphony

Escucha la dulce música de la nocheListen to the sweet music of the night
¿Son los aullidos de mi prole oscura?!Is it the howls of my darkbrood ?!
Sí, el viento lleva su saludoYes , the wind carry their salute

Mis lobos compañeros, comparten la noche conmigoMy fellow wolves , share the night with me
Mis lobos compañeros, permitamos compartir la eternidadMy fellow wolves , let us share eternity
Esta noche durará, eternamenteThis night shall last , eternally