Ode II The Horned Majesty

Oda a la Majestuosidad Cornuda

Ode II The Horned Majesty

Majestuosidad de los cuernos, dios de todos los diosesMajesty of the horns god of all gods
Camino de noche, la luna es mi refugioI stride at night the moon is my shelter
En las profundidades te llamo, oh señorInto the depths I cry to you oh lord
Los recuerdos de nuestro pasado descansan en mis sueñosThe memories of our past rest in my dreams
Encontré el pasaje al lugar una vez másI found the passage to the place once before
No necesito ser guiado, mi camino me lleva hacia la oscuridadI don't need to be guided my way leads into the dark
Me uno al círculo reunido para el festínI join the circle gathered for the feast
Voces susurrantes desde abajoWhispering voices from down below
Gritos inmortales desde lo altoImmortal screams from far above
El cáliz es pasado, bebo el agua impíaThe chalice is passed I drunk the unholy water
Unir las manos para invocar a los muertosJoin the hands to summon the dead
Oraciones blasfemas recitadas por el sacerdoteBlasphemic prayers recitated by the priest
Ritos para recordar, ritos para olvidarRites to remember rites to forget
El suelo se mueve, tu brisa me estremeceThe ground moves thy breeze makes me shiver
Almas ardientes es lo que hueloBurning souls is what I smell
El esplendor divino de las alas de cueroThe divine splendour of the leathered wings
Ciega mis ojos, me atrapa en un hechizoBlind my eyes trapped me in a spell