Real Valor

Valor Real

Real Valor

Planta el amorPlante o amor
¡Y no esperes nada a cambio, no!E não espere nada em troca não!
Las personas fallan, pero Dios noÀs pessoas falham, mas Deus não
Intenta comprenderTente entender
Más vale dar que recibirMais vale dar do que receber
El amor ennoblece el corazónO amor enobrece o coração

El dinero no tiene ningún valorDinheiro não tem nenhum valor
¡Porque mientras más tienes, más quieres tener, no!Pois quanto mais tem, mais quer ter não!
No, no compra el verdadero amorNão, não compra o verdadeiro amor

El dinero no induce una hermosa florDinheiro não induz uma linda flor
No, no puede aliviar el dolor, noNão, não consegue amenizar a dor não!
Ni borra los errores del pasadoNem apaga os erros do passado

¡Uh! ¡Uh! ¡Uh! Solo el amor hace bien al corazónUh! Uh! Uh! Só o amor faz bem ao coração
¡Uh! ¡Uh! ¡Uh! Solo el amor tiene valor realUh! Uh! Uh! Só o amor que tem real valor

Planta el amorPlante o amor
¡Y no esperes nada a cambio, no!E não espere nada em troca não!!!
Las personas fallan, pero Dios noÀs pessoas falham, mas Deus não
Intenta comprenderTente entender
Más vale dar que recibirMais vale dar do que receber
El amor ennoblece el corazónO amor enobrece o coração

El dinero no compra mi respetoDinheiro não compra o meu respeito
No compra mi paz interior, noNão compra à minha paz interior não!
Ni el sol en un día de veranoNem o sol num dia de verão

El dinero es una ilusiónDinheiro é uma ilusão
Que alimenta mucha confusión, noQue alimenta muita confusão não!
Y la avaricia mata el corazónE a ganância mata o coração

¡Uh! ¡Uh! ¡Uh! Solo el amor hace bien al corazónUh! Uh! Uh! Só o amor faz bem ao coração
¡Uh! ¡Uh! ¡Uh! Solo el amor tiene valor realUh! Uh! Uh! Só o amor que tem real valor