Aventuras do Ninny e o Gigante Rimador

Aventuras de Ninny y el Gigante Rimador

Aventuras do Ninny e o Gigante Rimador

En la tierra helada vive NinnyNa terra gelada vive o Ninny
Un pingüino astuto y muy ligeroUm pinguim esperto e muito levinho
Con su bufanda y un sombrero de lanaCom seu cachecol e um chapéu de lã
Sale a explorar cada mañanaSai explorando toda manhã

Ninny encuentra a un gigante que hablaNinny encontra um gigante falante
Que solo rima todo el tiempoQue só fala em rimas o tempo todo
Con sus rimas se hacen amigosCom suas rimas eles viram amigos
Juntos hacen todo y no se quedan sin hacerJuntos fazem tudo e não fica ocioso

Ninny y el gigante rimadorNinny e o gigante rimador
Se divierten en el frío con calorDivertem-se no frio com calor
BailanDançam
Cantando y riendo sin pararCantam e riem sem parar
Esta amistad los llevará lejosEssa amizade vai longe levar

Cada aventura es una sorpresaCada aventura é uma surpresa
Ninny siempre con su destrezaNinny sempre com sua destreza
Con el giganteCom o gigante
Historias van a crearHistórias vão criar
En rimas y versos la vida encantarEm rimas e versos a vida encantar

Subiendo montañas y cruzando vallesSubindo montanhas e cruzando vales
Ninny y el giganteNinny e o gigante
Una amistad grandiosaGrandiosa amizade
Desentrañando misterios en cada rincónDesvendando mistérios em cada cantinho
Haciendo de la nieve un gran caminoFazendo da neve um grande caminho

Ninny y el gigante rimadorNinny e o gigante rimador
Se divierten en el frío con calorDivertem-se no frio com calor
BailanDançam
Cantando y riendo sin pararCantam e riem sem parar
Esta amistad los llevará lejosEssa amizade vai longe levar