Ninny e o Mistério do Iceberg Brilhante

Ninny y el Misterio del Iceberg Brillante

Ninny e o Mistério do Iceberg Brilhante

Ninny en el hielo a deslizarNinny no gelo a deslizar
Con su gorra va a explorarCom seu boné vai explorar
Vio un brillo en el horizonteViu um brilho no horizonte
Un iceberg brillante adelanteUm iceberg brilhante adiante

Curioso quiso él saberCurioso quis ele saber
Qué hacía el hielo encenderO que fazia o gelo acender
Llamó a los amigos para investigarChamou os amigos pra investigar
Todos listos, listos para buscarTodos prontos prontos para buscar

Allá van ellos por el marLá vão eles pelo mar
El misterio van a desvelarO mistério vão desvendar
Ninny y sus amigos a brillarNinny e seus amigos a brilhar
El secreto ellos van a encontrarO segredo eles vão encontrar

Con la ayuda del sol y la lunaCom a ajuda do sol e da lua
Descubrieron una joya desnudaDescobriram uma jóia nua
Un cristal raro a centellearUm cristal raro a cintilar
Que hacía al iceberg brillarQue fazia o iceberg brilhar

Ninny entonces supo qué hacerNinny então soube o que fazer
Dar la joya a todos para verDar a jóia a todos pra ver
Ahora el hielo siempre iluminaAgora o gelo sempre ilumina
Con la luz del iceberg y de la turmalinaCom a luz do iceberg e da turmalina

Allá van ellos por el marLá vão eles pelo mar
El misterio van a desvelarO mistério vão desvendar
Ninny y sus amigos a brillarNinny e seus amigos a brilhar
El secreto ellos van a encontrarO segredo eles vão encontrar

Allá van ellos por el marLá vão eles pelo mar
El misterio van a desvelarO mistério vão desvendar
Ninny y sus amigos a brillarNinny e seus amigos a brilhar
El secreto ellos van a encontrarO segredo eles vão encontrar