Clamor

Clamor

Clamor

Desde los barrancos de mi tierraDas barrancas da minha terra
Traigo en mí mil batallasTrago em mim pelejas mil
Hace cuánto tiempo no veoHá quanto tempo não vejo
Buenas noticias, mi BrasilBoas novas meu Brasil

Por donde voy es pura tristezaPor onde ando é só tristeza
Violencia y aflicciónViolência e aflição
En los ojos de nuestra genteNos olhos da nossa gente
Falta brillo y reacciónFaltam brilho e reação

No pido nada de regaloNão peço nada de graça
Pues la vida Dios me dioPois a vida Deus me deu
Sé que lo demás es coraje y razaSei que o resto é peito e raça
Solo no me quites lo míoSó não me tire o que é meu

Quiero abundancia y prosperidadQuero fartura e abundância
Todo lo que me correspondeTudo que é de direito
Igualdad en excelenciaIgualdade em excelência
Quiero justicia y respetoQuero justiça e respeito

No te dejes intimidarNão se deixe intimidar
¿Dónde está tu fuerza bruta?Cadê sua força bruta
Lo peor ya lo hemos enfrentadoO pior já enfrentamos
Día a día en la luchaDia a dia na labuta

Vamos a unir nuestras manosVamos dar as nossas mãos
Fuerza y fe en una cadenaForça e fé numa corrente
Energía que alimentaEnergia que alimenta
Siempre avanzando hacia adelanteSempre rumando pra frente