Viver

Vivir

Viver

Como la belleza de las floresComo a beleza das flores
Como la ligereza de las hojasComo a leveza das folhas
Con la naturaleza de los coloresCom a natureza das cores
Con el gesto de mil amoresCom o gesto de mil amores
Yo voyEu vou

Como el payaso alegreComo o palhaço alegre
Por fuera muestra en su rostroPor fora estampa no rosto
Esconde detrás del maquillajeEsconde atrás da pintura
El descontento de la tristezaO dissabor do desgosto
Yo soyEu sou

Soy la mariposa que vuelaSou a borboleta que voa
Libre, ligera y suelta por el aireLivre, leve e solta pelo ar
Soy tu deseo de vivirSou o seu desejo de viver
Que eternamente quiere perdurarQue eternamente quer durar

En la prisa de las callesNa correria das ruas
De toda ciudad grandeDe toda cidade grande
O en la tranquilidad del campoOu no sossego do mato
Del campo que no se expandeDa roça que não se expande
EstoyEstou

En el regazo de una madreNo colo de uma mãe
En los brazos fuertes de un padreNos braços fortes de um pai
Se moldea la dignidadMolda-se a dignidade
Que siempre conmigo vaQue sempre comigo vai
Y voyE vou