Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267

Vamonos Ya! (part. GZ)

Niño Condor

LetraSignificado

Let's Go Now! (feat. GZ)

Vamonos Ya! (part. GZ)

My pupils spiral out of controlMis pupilas se vuelven en un espiral
Only when I see your silhouette pass bySolo cuando veo tu silueta pasar
This story repeats itself like a final destinationSe repite esta historia like destino final
But sometimes it’s good to start over againPero a veces es bueno volver a empezar
Skinny, pretty, with short hairFlaca, bonita, de cabello corto
Seems calm, but she’s wild deep downParece tranquila, es traviesa en el fondo
Makes me feel loved, like I don’t even matterHace que me ama y como que no le importo
Dressed like the '90s, straight outta ComptonViste noventera, salida de Compton

I just want you to be part of this tooSolo quiero que tu también, seas parte de esto
I know you had a rough daySé que tuviste un mal día
But don’t worryPero no te preocupes
I’ll make a nice gestureYo tendré un buen gesto
YeahYaoh
Doesn’t betray, doesn’t warnNo traiciona, ni avisa
I thought of another joke to see your smileSe me ocurrió otro chiste para ver tu sonrisa
A look that kills and also hypnotizesMirada que mata y también hipnotiza
Tell me if you’re ready, babeDecime si estás lista mai

And let’s go now, this city’s ready for us bothY vámonos ya, que esta ciudad ta lista para los dos
And let’s go now, I want them to see how beautiful you areY vámonos ya, quiero que vean lo linda que sos
And let’s go now, this city’s ready for us bothY vámonos ya, que esta ciudad ta lista para los dos
And let’s go now, you’re the queen of my heartY vámonos ya, que eres la dueña de mis corazón

There’s no text I won’t dedicate to youNo hay texto que no te dedique
If you know what we had is in the pastSi sabes que lo nuestro ya pasó
But I know it has no limitsPero sé que no tiene límites
Even if we’re locked upAunque estemos encerrados
In a love that no longer existsEn un amor que ya no existe
You don’t leave my mind andNo salís de mi cabeza y
You make it complicatedHaces que se me complique
Between the urge to text youEntre las ganas de escribirte
And the pain of not seeing youY el dolor de ya no verte

There’s no time that can take awayNo hay tiempo que me saque
The desire to have youLas ganas de ya tenerte
If with my world, you’re a separate pointSi con mi mundo y tu sos un punto aparte
No matter that we’re not togetherPor más que no estemos juntos
I’m yours foreverYo soy tuyo para siempre

Spinning in your memoriesDando vueltas en tus recuerdos
Like in a spiralComo en un espiral
Girl, realize that what we have shouldn’t endMa date cuenta que lo nuestro no debe terminar

I see you pass by and feel like I’m about to faintTe veo pasar y siento que me estoy por desmayar
But your smile always blows my mindPero tu sonrisa que siempre me hace alucinar
Or maybe I’m not thinkingO capaz que no estoy pensando
And I’m just letting it happenY me estoy dejando llegar
On this path that I don’t know if it’ll stopPor este camino que no sé si va a parar
But if I’m with you, I don’t want to hit the brakesPero si yo estoy junto a vos ya no quiero frenar
Don’t drag it out, but don’t put an end to it eitherNo la hagas larga pero tampoco pongas final

And I know, that you’re meant for meY yo se, que vos estas para mi
Babe, how can I not say yes?Mai como no decirte que sí
Let’s get out of this cityVámonos de esta ciudad
Because something better awaits us outsideQue afuera algo mejor nos espera
Don’t worry, I’ll make you happyNo te preocupes que yo te voy a hacer feliz

It’s the kidEs el niño
With GZJunto al GZ
AttaboyAttaboy

Mat on the controlsMat en los controles


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niño Condor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección