Chesta Sera

Cette Soirée

Chesta Sera

cette soirée...chesta sera...
je n'arrive pas à prendrenun ci'a faccio a piglia'
la vie comme elle vienta vita comme vene
je m'en vais dans la nuitme ne vaco dint''a notte
avec un verree nu bicchiere
pour m'endormir dans la véritép'addurmi' a verita'
cette soirée....chesta sera....
je veux être sans personnevoglio sta' senza nisciune
cette soiréechesta sera
mourir sans un dieua muri' senza nu dio
qui m'aimeca me vo' bene
et cherchee cerca'
le courage et ne pense paso curaggio e nun te pensa'
caresseaccarezza'
la peur pour ne pas tremblera paura pe nun tremma'
pour toi.....pe te.....
qui ne va pas malca nun staie male
comme moi.comm''a mme.

où es-tu....addo staie....
où es-tu....addo' staie....
belles yeuxuocchie belle
si tu te souviensca si te ricorde
ça me fait trop malme faie male assaie
où es-tuaddo' staie
où es-tuaddo' staie
dans quel amourdint''a qual'ammore
tu te cachest'annascunne
cette soirée que je voudraischesta sera ca ie vulesse
juste pour toi.sul'a tte.

cette soiréechesta sera
je n'arrive pasnun c'ha faccio
à prendre la viea piglia' 'a vita
comme elle vientcomme vene
je ne trouve pas de fauxnun''a trovo na buscia
pour me rendre foupe me fa' scemo
je ne peux pas t'oubliernun te saccio scurda'
cette soiréechesta sera
assis sur les escaliersassettato 'ncopp''e scale
du quartierd''o quartiere
je parle tout seulparlo je sulo
je suis en train de jurersto' giuranne
et je ne me crois pase nun me crede
qu'il y ache ce sta'
après toidopp'e 'e te
qui fait tomber amoureuxca fa' 'nnammura'
mais qu'est-ce qu'il y ama che ce sta'
après le tempsdoppo 'o tiempo
qui passeca se ne va'
avec toicu tte
qui ne va pas mal comme çaca nun staie male comm'a che

où es-tu...addo' staie...
où es-tuaddo' staie
belles yeuxuocchie belle
si tu te souviensca si te ricordo
ça me fait trop malme faie male assaie
où es-tuaddo'staie
où es-tuaddo' staie
dans quel amourdint''a qual'ammore
tu te cachest'annascunne
cette soirée que je voudraischesta sera ca vulesse
juste pour toi.sulo a tte.

où es-tuaddo' staie
où es-tuaddo' staie
dans quel amourdint''a quale ammore
tu te cachest'annascunne
cette soiréechesta sera
que je voudrais juste pour toi.ca je vulesse sul'a tte.