L'anniversario

El aniversario

L'anniversario

S'è hecho tarde y tú aún no vienesS'è fatt tard e tu nun vien ancor
Te olvidaste, hoy que es el díaTe si scurdat, oggi ch' juorn è!
Hace un año que nos conocimosFà n'ann ca ci simm cunusciut
Para celebrar, estoy esperándotePè festeggià, stong aspettann 'a te
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Quién sabe por qué me he arregladoChissà pecchè me song fatt bell
Me puse ese suéter blanco y azulHo messo quel pullover bianco e blu
Y miro en mi dedo ese anilloE guardo sul mio dito quell'anello
Que hace un año me regalaste túCa n'ann fà me regalast tu
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

He preparado una cenita para dosHo preparato una cenetta in due
Una vela se está consumiendoUna candela si sta consumando
Para no dejarme morir esta esperanzaPè nun me fà murì chesta speranz
He puesto en la copa el champagneHo messo nel bicchiere lo champagne
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Y tú aún no vienes como siempreE tu nun vien ancor comm maie
Pero qué pasará, qué será...Ma che sarrà succies, che sarrà...
Tengo mil pensamientos,Faccio mille pensier,
Merodeo por la casa,M'aggir dint 'a cas,
Veo todas las cosas,Io vec tutt 'e cos,
Te echo de menos...Ce manc sul tu...

Y yo pienso en cuando hicimosE io sul pens 'a quand n'ann fà
Nada juntos con dos copas y champagneNuie 'nziem 'a duie bicchier e lo champagne
Nos dijimos estas palabras juntos:Ce simm ditt 'nziem sti parol:
"Por nuestro amor, por la felicidad...""Al nostro amore, alla felicità..."
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Y yo pienso en cuando hicimosE io sul pens 'a quand n'ann fà
Nada juntos con dos copas y champagneNuie 'nziem 'a duie bicchier e lo champagne
Nos dijimos estas palabras juntos:Ce simm ditt 'nziem sti parol:
"Por nuestro amor, por la felicidad...""Al nostro amore, alla felicità..."
Na na na na na na na naNa na na na na na na na