St'ammore

Amor detenido

St'ammore

Quizás tengas razón, ya no es lo mismoForse hai ragione tu, nun è cchiù cosa
Qué valentía tienen las palabrasQuanta curaggio teneno 'e parole
Que todas las noches soy un agujero vacíoCa tutt''e sere so' nu buco 'mpietto
Cuando a mi lado no te encuentroQuanno affianco a me nun te trovo
Y resignado me apago y enciendo la oscuridadE rassignato stuto e appiccio 'o scuro
Pero qué largo es el tiempo cuando estás soloMa comm'è luongo 'o tiempo si sì sulo
Y nunca se duerme cuando se quiere entenderE nun se dorme maie quanno se vo capì
Este amor que no debe nadaSt'ammore ca nun deve niente
Que ya no hace temblar másCa nun faceva cchiù tremmà
El amor se ha detenido demasiado apretadoL'ammo fernuto troppo ampresso
Quizás tengas razón, ya no es lo mismoForse hai ragione tu, nun è cchiù cosa
Y yo no quería decir más nadaE io nun vulette dicere cchiù niente
Dejamos atrás nuestras promesas y vasosLasciaimo areto a nuie prumesse e vase
Para seguir una nueva vidaPe gh'i appriesso a 'na vita nova
Creíamos que ya estábamos en la salidaCredevamo e sta già ncopp''a sagliuta
Pensábamos que lo bueno había terminadoPenzavamo ca 'o bello era fernuto
Pero me equivoqué muchoM'ammo sbagliato assaie
Y ahora ya no somos másE mo nun simmo cchiù
Este amor que no debe nadaSt'ammore ca nun deve niente
Que ya no hace temblar másCa nun faceva cchiù tremmà
El amor se ha detenido demasiado apretadoL'ammo fernuto troppo ampresso
Este amor que no debe nada, lo abarca todoSt'ammore ca nun deve niente, deva tuttocosa
Y por nada hemos dejado todoe nuie pe niente hammo lasciato tuttocosa
¿Nunca te has enamorado y nadie?Tu te si nnammurato maie e nisciuno?
Yo después de ti he sido un cobardeIo dopp''e te so stato 'e coccoruno
Pero nunca he entregado mi corazónMa maie aggio dato 'o core
Sigo esperándoteAspetto ancora a te
Este amor que no debe nadaSt'ammore ca nun deve niente
Que ya no hace temblar másCa nun faceva cchiù tremmà
El amor se ha detenido demasiado apretadoL'ammo fernuto troppo ampresso
Este amor que no debe nada, lo abarca todoSt'ammore ca nun deve niente, deva tuttocosa
Y por nada hemos dejado todoe nuie pe niente ammo lasciato tuttocosa
todo todo, para buscar espinastutto tuttocosa, pe cercà 'e spine
hemos perdido todas las rosashammo perduto tutt' 'e rose