Vedrai

Tu verras

Vedrai

Enlève ce t-shirtmiettete sta maglietta
Rapproche-toi de moifatte cchiu' vicino a me
Le soleil se lèvesta spuntanno 'o sole
Mais il fait froid comme çama fa friddo comme a che
Et puis un orage s'est approchée poi si e' avvicinato un temporale
Heureusement, cette cabinepe fortuna sta cabina
Suffit pour nous abriter.basta pe ce arrepara'.
Tu as encore froidsiente ancora friddo
Ton pull ne te suffit pasla tua maglia non ti basta
Mets mon gros pullmetti il mio maglione
Ne prends pas un rhumenun piglia' nu raffreddore
Il nous faudrait un peu de lait chaudmo ce vulesse un po' di latte caldo
Mais cet endroit est désertma e' deserto chistu posto
Même une âme n'est là.neanche n'anema ce sta'.
Et déjà je te vois courire gia' te veco e correre
Pour préparer les piècespe stanze appripara'
Le repas pour le petita pappa po criaturo
Qui s'agite et veut mangerca se sbatte e vo mangia
Une petite maisonna casa piccerella
Moi qui rentre du boulotio che torno a fatica'
Un lit, trois coussinsnu lietto tre cuscini
Au milieu de nous, il faut se blottirn'miezo a nuie s'adda cucca'
Et ne t'inquiète pase nun te preoccupa'
Pour les parents, écoute-moipe genitori siente a me
Tu verras qu'en quelques joursvedrai che pochi giorni
Tout ira mieuxtutto il male passera'
Ils deviendront grands-parentsdiventeranno nonni
Et tout finira par s'arrangere tutto poi si aggiustera'
Tu verras que cette étoile brilleravedrai che questa stella brillera'
Tu verras, tu verras,vedrai, vedrai,
Tu verras, ça sera comme çavedrai cosi sara'
Il va lui pousser une dentgli spuntera' un dentino
En me chuchotant papa.sussurrandomi papa'.
Et dans neuf moise fra nove mesi
Quand le bébé naîtraquando il bimbo nascera'
Peut-être à notre portefore a porta nostra
Une cigogne sera làuna cicogna ci sara'
En attendant, n'aie pas peurintanto nun te mettere a paura
Monte les escaliers avec l'ascenseursaglie e scale cu a scensore
Le chauffage peut faire mal.il fiatore puo' far male.
Et déjà je te vois courire gia' te veco e correre
Pour préparer les piècespe stanze appripara'
Le repas pour le petita pappa po criaturo
Qui s'agite et veut mangerca se sbatte e vo mangia
Une petite maisonna casa piccerella
Moi qui rentre du boulotio che torno a fatica'
Un lit, trois coussinsnu lietto tre cuscini
Au milieu de nous, il faut se blottirn'miezo a nuie s'adda cucca'
Et ne t'inquiète pase nun te preoccupa'
Pour les parents, écoute-moipe genitori siente a me
Tu verras qu'en quelques joursvedrai che pochi giorni
Tout ira mieuxtutto il male passera'
Ils deviendront grands-parentsdiventeranno nonni
Et tout finira par s'arrangere tutto poi si aggiustera'
Tu verras que cette étoile brilleravedrai che questa stella brillera'
Tu verras, tu verras,vedrai, vedrai,
Tu verras, ça sera comme çavedrai cosi sara'
Il va lui pousser une dentgli spuntera' un dentino
En me chuchotant papa.sussurrandomi papa'.