Ficar

Quedarse

Ficar

Todo está tan bonitoEstá tudo tão bonito
Todo está en pazEstá tudo em paz
Yo también solo resisto hasta no poder másEu também só resisto até não poder mais
El sol naciendo de tu pielO sol nascendo da tua pele
Y poniéndose en la noche de tu miradaE se pondo na noite do teu olhar

Nunca tuve tanta prisaEu nunca tive tanta pressa
En quedarme...Em ficar...

La luna se ve tan grande reflejada en el marA lua ficou tão grande impressa no mar
Tus ojos hablan un idioma que no sé descifrarSeus olhos falam uma língua que não sei decifrar
Pero este misterio es todoMas este mistério é tudo
Hay una urgencia que no puedo evitarHá uma urgência que não sei evitar

Nunca tuve tanta prisaEu nunca tive tanta pressa
En quedarme...Em ficar...

La noche cayó como una estrella y nosotros dosA noite caiu como uma estrela e nós dois
Aún aquíAinda aqui
Las nubes se acercan, una lluvia amenazaAs nuvens chegando uma chuva ameaça
Tú disimulas y yo finjo que no viVocê disfarça e eu finjo que nem vi

Pero todo está tan bonitoMas tá tudo tão bonito
Todo está en pazEstá tudo em paz
Yo también solo resisto hasta no poder másEu também só resisto até não poder mais
El sol naciendo de tu pielO sol nascendo da tua pele
Y poniéndose en la noche de tu miradaE se pondo na noite do teu olhar

Nunca tuve tanta prisaEu nunca tive tanta pressa
En quedarme...Em ficar...